消费者权益 消费者权益

电商平台争议解决及法律合规指引(二)——平台方与消费者之间的服务合同纠纷及网络购物合同纠纷

E-Commerce Platform Dispute Resolution and Legal Compliance Guide (Part II) — Service Contract Disputes and Online Shopping Contract Disputes Between Platforms and Consumers

预计阅读 7 分钟 7 MIN READ

一、主要法律关系

消费者线上交易需依赖平台,因此,消费者需要在平台上注册账号。当注册账号时需要签署用户协议、服务协议,以及遵守平台公布的一系列规则,两者之间建立服务合同关系。在该服务合同关系上,平台方仅提供平台服务,而非商品销售或服务提供者。但随着电商行业的成长,出现不同的类型,平台方不仅仅是提供平台服务,还直接作为交易方参与交易,混合着“平台经营者”和“商家”的双重身份。

二、纠纷类型

不同的身份,承担不同的法律责任,一个是平台责任,一个是直接当事人责任,因此,平台经营者与消费者之间可以分为服务合同纠纷和网络购物合同纠纷。

三、平台与消费者(用户)之间服务合同纠纷

在网络交易中,平台方作为平台服务提供者,一方面根据与商家签署服务协议,有偿为商家提供商品及价格展示的信息平台,一方面根据与消费者(用户)签署服务协议,为消费者提供出卖人及其商品的信息,并根据双方买卖的合意情况,在平台上完成双方的交易。由于交易是在平台上完成,因此,消费者会直接把平台方列为被告提起诉讼,认为注册协议中的免责条款无效、交易规则不合理、未尽到谨慎注意义务等,主张平台方承担违约责任。

1、举证责任

1.1消费者举证

此种争议类型主要围绕平台方所提供的注册协议格式条款的不适用,及在交易过程中平台方没有履行对商家销售产品进行审查的义务,导致销售的商品/服务与实际不符。

1.2平台举证

(1)《注册协议》

(2)注册信息

(3)商家信息公示内容

2、争议焦点

平台方是否需承担违约责任。

3、法理分析

3.1《注册协议》合法有效,对各方当事人具有约束力。

消费者在平台上进行交易需注册平台用户,需阅读并接受平台的《注册协议》后注册成为平台的用户。因此,消费者注册用户时,已确认并接受《注册协议》,即接受平台的条款及相应规则,平台方已充分提醒应及时关注该平台公告、提示信息及协议、规则等相关内容,依法成立的合同受法律保护,对签订协议的各方当事人具有约束力。

3.2平台方已尽到谨慎义务。

平台方作为第三方网络交易平台提供者,仅仅为买卖双方提供一个虚拟的交易空间,本身不参与实际买卖双方中的任何交易。商家店铺是由商家负责经营,店铺宣传页面及商品展示的内容均由商家负责上传、维护且提供售后服务。是平台内的独立经营者。且对入驻平台商家尽到了合理审查和注意义务,在平台上也有公示了商家营业执照等资质信息,平台方已尽到平台的审查和注意义务。

4、合规建议

4.1平台方应加强电子合同内容的提示和说明义务。

通过平台注册在线签订电子协议,除了关注格式条款内容是否合法合规外,为避免电子合同的无效或被撤销,还要加强电子合同采取合理方式履行相应的提示和说明。电子合同内容的繁多,有可能每一页均有多条黑体标识条款,甚至有些黑体加粗标识条款比非黑体加粗字体条款还多。在这种情况下虽然平台上已经采取特别的文字、符号、字体等特别标识突出相关格式条款,但,该标识行为未能起到消费者合理注意的作用。则不足认定平台方已履行提示和说明义务。从而导致相关格式条款被撤销或被认定无效的风险。根据《中华人民共和国电子商务法》第三十三条规定:电子商务平台经营者应当在其首页显著位置持续公示平台服务协议和交易规则信息或者上述信息的链接标识,并保证经营者和消费者能够便利、完整地阅览和下载。

综上,平台方提供免除或者降低平台方责任、加重用户责任、排除用户主要权利的格式条款时,需要从用户注册体验角度来对相关格式条款的呈现方式做到引起注册用户注意的效果。

4.2平台方注重自身管理且加强对商家管理。

平台方应完善内容管理机制,加强对平台内店铺的管理,审查商家是否合法注册、督促商家及时查验合格证明、认证证明,避免假冒伪劣产品大量投入市场。根据《中华人民共和国电子商务法》第二十七的规定,电子商务平台经营者应当要求申请进入平台销售商品或者提供服务的经营者提交其身份、地址、联系方式、行政许可等真实信息,进行核验、登记,建立登记档案,并定期核验更新。且对违规销售的商家,应当依据平台管理规则及时予以处理。还需进一步完善投诉举报渠道,方便消费者在发现商家违法违规行为后可第一时间向平台举报,如认定存在违法行为可将有关线索移送司法部门。

四、消费者与平台自营/商家之间的

网络购物合同纠纷

消费者通过平台购买平台自营或平台内商家的商品/服务,如双方针对品牌、价格、数量、重量、质量等违约行为,适用《中华人民共和国民法典》第六百一十条、第六百一十七条,《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十四条的规定。

由于线上交易的发展,商品或服务的多类型,会经常出现由于商品的质量或者服务质量有问题导致消费者的人身、财产受到损害,此时会产生合同责任与侵权责任竞合。消费者可以依据合同违约相关条款要求承担违约责任,也可以依据侵权责任相关规定要求承担赔偿责任,但消费者只能选择其中一种方式维权。

五、合同纠纷管辖法院

发生合同纠纷的,所签订的合同存在协议管辖条款的,任何一方可向协议管辖的法院提起诉讼;未约定管辖的,任何一方可向被告住所地或合同履行地法院提起诉讼。

根据《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》第二十条规定:以信息网络方式订立的买卖合同,通过信息网络交付标的的,以买受人住所地为合同履行地;通过其他方式交付标的的,收货地为合同履行地。合同对履行地有约定的,从其约定。

Consumers depend on platforms for online transactions, so they need to register accounts on platforms. When registering, users must sign user agreements and service agreements, and comply with various rules published by the platform, establishing a service contract relationship. In this service contract relationship, the platform only provides platform services, not product sales or service providers. However, with the growth of the e-commerce industry, different types have emerged. Platform operators not only provide platform services but also directly participate as transaction parties, holding dual identities of “platform operator” and “merchant.”

II. Types of Disputes

Different identities bear different legal liabilities—one is platform liability, the other is direct party liability. Therefore, disputes between platform operators and consumers can be divided into service contract disputes and online shopping contract disputes.

III. Service Contract Disputes Between Platforms and Consumers (Users)

In online transactions, as platform service providers, platforms on one hand provide merchants with information platforms for displaying goods and prices based on service agreements signed with merchants, and on the other hand, according to service agreements signed with consumers (users), provide consumers with information about sellers and their goods, and facilitate transactions between both parties on the platform based on their mutual consensus. Since transactions are completed on the platform, consumers often directly name the platform as a defendant in litigation, claiming that exemption clauses in the registration agreement are invalid, transaction rules are unreasonable, and the platform failed to fulfill its duty of care, seeking to hold the platform liable for breach of contract.

1. Burden of Proof

1.1 Consumer’s Evidence

This type of dispute primarily centers on the non-applicability of format clauses in the registration agreement provided by the platform, and the platform’s failure to fulfill its obligation to review merchants’ sales products, resulting in goods/services not matching the actual situation.

1.2 Platform’s Evidence

(1) Registration Agreement

(2) Registration information

(3) Publicly displayed merchant information

2. Key Dispute Issue

Whether the platform bears liability for breach of contract.

3.1 The Registration Agreement is Legally Valid and Binding on All Parties

When consumers register on a platform to transact, they must read and accept the platform’s “Registration Agreement” to become platform users. Therefore, when consumers register, they have confirmed and accepted the Registration Agreement, meaning they accept the platform’s terms and corresponding rules. The platform has sufficiently reminded users to promptly pay attention to platform announcements, tips, agreements, rules, and related content. Contracts legally formed are protected by law and binding on all parties to the agreement.

3.2 The Platform Has Fulfilled Its Duty of Care

As a third-party online transaction platform provider, the platform merely provides a virtual transaction space for buyers and sellers and does not participate in any actual transactions. Merchant stores are operated by the merchants themselves, and the promotional pages and product display content are uploaded, maintained, and after-sales services provided by merchants. They are independent operators within the platform. The platform has fulfilled reasonable review and duty of care for merchants joining the platform, and has publicly displayed merchants’ business licenses and other qualification information on the platform. The platform has fulfilled its review and duty of care.

4. Compliance Recommendations

4.1 Platforms Should Strengthen Obligations to Alert and Explain Electronic Contract Content

When registering online to sign electronic agreements through platforms, in addition to ensuring format clause content is lawful and compliant, to avoid electronic contract invalidity or revocation, platforms should also strengthen reasonable measures to alert and explain electronic contract content. Electronic contract content can be extensive, with possibly multiple bold-identified clauses on each page, and sometimes there are more bold-identified clauses than non-bold ones. Although platforms may use special text, symbols, fonts, and other means to突出 (highlight/emphasize) relevant format clauses, if such identification fails to draw consumers’ reasonable attention, it is insufficient to认定 (determine) that the platform has fulfilled its alerting and explaining obligations. This creates the risk that relevant format clauses may be revoked or deemed invalid. According to Article 33 of the Electronic Commerce Law of the People’s Republic of China: E-commerce platform operators shall continuously publish platform service agreement and transaction rule information, or links to such information, in a prominent position on the homepage, and ensure that operators and consumers can conveniently and completely view and download such information.

In summary, when platforms provide format clauses that exempt or reduce platform liability, increase user liability, or exclude users’ primary rights, they need to present such clauses in a manner that effectively draws registered users’ attention from the user registration experience perspective.

4.2 Platforms Should Strengthen Self-Management and Merchant Oversight

Platforms should improve content management mechanisms, strengthen management of stores within the platform, review whether merchants are legally registered, urge merchants to timely verify qualification certificates and certification documents, and prevent counterfeit and inferior products from entering the market in large quantities. According to Article 27 of the Electronic Commerce Law, e-commerce platform operators shall require merchants applying to sell goods or provide services on the platform to submit their true identity, address, contact information, administrative licenses, and other true information, conduct verification and registration, establish registration files, and conduct regular verification and updates. For merchants selling non-compliant goods, they shall be promptly handled according to platform management rules. Complaint and reporting channels should be further improved to facilitate consumers reporting merchant violations to the platform immediately upon discovery. If unlawful conduct is determined, relevant leads shall be transferred to judicial authorities.

IV. Online Shopping Contract Disputes Between Consumers and Platform Self-Operation/Merchants

When consumers purchase goods/services from platform self-operated businesses or merchants on the platform, if both parties engage in breach of contract regarding brand, price, quantity, weight, quality, etc., the provisions of Articles 610 and 617 of the Civil Code of the People’s Republic of China and Article 44 of the Consumer Rights Protection Law of the People’s Republic of China apply.

Due to the development of online transactions and the diversity of goods and services, situations frequently arise where defective product quality or service quality causes personal injury or property damage to consumers. In such cases, contractual liability and tort liability concur. Consumers may choose to claim liability for breach of contract based on relevant contractual provisions, or claim compensation based on relevant tort liability provisions, but consumers can only choose one method for rights protection.

V. Competent Courts for Contract Disputes

When contract disputes occur, if the signed contract contains a jurisdiction agreement clause, either party may file a lawsuit with the court having jurisdiction per the agreement; if no jurisdiction is agreed upon, either party may file a lawsuit with the defendant’s domicile court or the court where the contract is to be performed.

According to Article 20 of the Interpretation of the Supreme People’s Court on the Application of the Civil Procedure Law of the People’s Republic of China: For sales contracts concluded by information network means, if the subject matter is delivered by information network, the buyer’s domicile shall be the place of contract performance; if the subject matter is delivered by other means, the place of receipt shall be the place of contract performance. If the parties have agreed on the place of performance, such agreement shall prevail.

fe4b2f6f1ca2feee6930c3e1ea72973d