组织卖淫罪与容留卖淫罪的实务区别研究——以“管理控制”实质与“三人同时性”要件为核心的类案分析

Analysis of the Legal Distinction Between Prostitution and Related Crimes Under Management and Control Theories

一、罪名定性关乎罪刑轻重 在涉黄类刑事案件中，组织卖淫罪与容留卖淫罪是最易混淆的两个罪名 ，但两者的法律后果天差地别，足以影响被告人的人生轨迹。 根据《中华人民共和国刑法》第三百五十八条的规定，组织、强迫他人卖淫的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

The distinction between prostitution and crimes involving organization, management, or control of prostitution has always been a complex issue in criminal law theory and practice. This article examines the legal boundaries and characteristics of these offenses.

商业秘密民事纠纷司法裁判趋势深度解析：基于2025年最高人民法院典型案例的实证研究

Strengthened Judicial Protection of Trade Secrets (Part 1): Expanding Scope and Precisely Targeting Infringement

在新质生产力加速发展、科技创新作为企业核心竞争力的时代背景下，商业秘密作为企业最具价值的无形资产，其司法保护力度持续强化，裁判规则日趋精密。2025年，最高人民法院知识产权法庭审结商业秘密案件51件，通过典型案例的裁判，在持续厘清法律规则的同时，显著加大了侵权损害赔偿责任，彰显了司法机关遏制技术秘密侵权行为、保护创新成果的坚定立场。

In the context of new quality productive forces development, judicial protection of trade secrets continues to strengthen. Based on Supreme People's Court 2025 IP Tribunal cases, this article analyzes seven core trends in trade secret judicial protection: expanding protection scope, precise infringement determination, optimized burden of proof, strict defense examination, enhanced damages, innovative enforcement mechanisms, and clear protection orientation.

内地企业在香港的品牌保护攻略

内地企业在香港的品牌保护攻略

随着粤港澳大湾区建设的融合发展，香港作为内地企业“走出去”的重要窗口和国际化跳板，其战略地位愈发重要。我们在协助内地企业赴港发展或开拓市场的法律服务实践中发现，一个共性问题频繁浮现：许多在内地享有盛誉的品牌，进入香港市场时，却遭遇了品牌标识被抢注的困境，或面临市场上突然出现名称极度相似的“影子公司”（Company Name Squatting），不仅给企业...

随着粤港澳大湾区建设的融合发展，香港作为内地企业“走出去”的重要窗口和国际化跳板，其战略地位愈发重要。我们在协助内地企业赴港发展或开拓市场的法律服务实践中发现，一个共性问题频繁浮现：许多在内地享有盛誉的品牌，进入香港市场时，却遭遇了品牌标识被抢注的困境，或面临市场上突然出现名称极度相似的“影子公司”（Company Name Squatting），不仅给企业...

新加坡遗嘱原件缺失，涉及双重国籍人士的内地遗产如何处理——隆安广州2025年度重大业务成果之一

Handling Cross-Border Inheritance with Missing Singapore Testament: Case Study of Longan Guangzhou's Major 2025 Business Achievement

摘要：随着高净值人士财产配置、身份规划、工作生活等具备了跨境因素，叠加中资企业出海的大趋势，导致涉及内地财产处理的涉外遗嘱纠纷不断增多，在这不断增多的现实情景下，如何妥当地利用遗嘱实现身后财产安排，这是个复杂且有探究意义的课题。

As high-net-worth individuals increasingly have cross-border factors in wealth allocation, identity planning, and work-life balance, combined with the trend of Chinese enterprises going global, disputes involving foreign testaments handling mainland property have been continuously increasing. Under this growing reality, properly using testaments to achieve post-mortem property arrangements presents a complex and significant topic for exploration.

新公司法司法解释（征求意见稿）关于出资制度的规定与考量

Third Draft of New Company Law: Stakeholder Perspective

有限责任制度是现代社会伟大的发明，也是理解公司资本制度的逻辑原点。股东以其认缴的出资额为限承担有限责任，公司以其全部资产承担无限责任，公司资本无疑成为对外信用的基础，在公司资本制度设计时，资本确定、资本维持、资本不变构成的“公司资本三原则”提供了需遵循的底线。

This article analyzes the Supreme People's Court's Draft Judicial Interpretation of the New Company Law from a stakeholder perspective, examining provisions on capital contribution systems, shareholder agreements, corporate governance, creditor protection, and enforcement mechanisms.

从“八刑会”看未来五年刑事法律服务的机遇与挑战

从“八刑会”看未来五年刑事法律服务的机遇与挑战

2025年11月13日，第八次全国刑事审判工作会议（以下简称“八刑会”）在京举行。全国刑事审判会议是我国司法领域最高级别的业务会议。业界普遍认为“八刑会”是不同寻常的一次会议，被寄予厚望。尽管会议纪要尚未刊发，但从最高院发出的新闻稿可见未来五年刑事司法的指导思想、前进方向和工作重心。

2025年11月13日，第八次全国刑事审判工作会议（以下简称“八刑会”）在京举行。全国刑事审判会议是我国司法领域最高级别的业务会议。业界普遍认为“八刑会”是不同寻常的一次会议，被寄予厚望。尽管会议纪要尚未刊发，但从最高院发出的新闻稿可见未来五年刑事司法的指导思想、前进方向和工作重心。

私募基金回购中的公司担保责任瑕疵的表现形式及应对——以投资人之视角

Legal Analysis of Share Buyback and Company Guarantee in Private Equity Fund Investment

私募股股权基金在募集完毕后在对目标公司进行股权投资时，经常会要求目标公司或者目标公司的大股东/实际控制人对其投资后发生的某些条件触发时，可以对私募基金进行某些利益保护。私募基金与被投企业即目标公司进行对赌回购的交易安排应运而生。私募基金的对赌回购交易安排随着私募基金的发展以及我国司法裁判对其态度的变化，历经了几种常见的模式。

In private equity fund investment, share buyback and company guarantee are common investment protection mechanisms. This article analyzes the legal framework, practical applications, and compliance considerations of these mechanisms in China.

新公司法下董监高系列之监事：监事的名与实、权与责

新公司法下董监高系列之监事：监事的名与实、权与责

《中华人民共和国公司法（2024年7月1日实施）》（简称“新公司法”或“公司法”）吸收成熟经验对董事、监事、高级管理人员（简称“高管”）（董事、监事、高级管理人员合称“董监高”）规则进行了较大的修改，本系列文章将结合新公司法董监高相关条款及司法实践，对董监高法律适用问题进行系统性梳理，以供实务参考。本文重点探讨监事的名与实、权与责。

《中华人民共和国公司法（2024年7月1日实施）》（简称“新公司法”或“公司法”）吸收成熟经验对董事、监事、高级管理人员（简称“高管”）（董事、监事、高级管理人员合称“董监高”）规则进行了较大的修改，本系列文章将结合新公司法董监高相关条款及司法实践，对董监高法律适用问题进行系统性梳理，以供实务参考。本文重点探讨监事的名与实、权与责。

行政机关自纠行为的司法审查要点——以黄某诉上海市某乡镇人民政府不服撤销不予处罚决定案为例

行政机关自纠行为的司法审查要点——以黄某诉上海市某乡镇人民政府不服撤销不予处罚决定案为例

在行政管理过程中，行政机关可能会发现自身决定存在错误，并通过撤销或变更来进行纠正。然而，这类自我纠正行为往往影响行政相对人合法权益并引发争议。尽管当前法律对行政机关的自纠行为缺乏明确系统的规定，但法院仍需在实践中确立合法性审查标准，以监督行政自纠行为的规范作出、保障相对人权益。

引 言： 在行政管理过程中，行政机关可能会发现自身决定存在错误，并通过撤销或变更来进行纠正。然而，这类自我纠正行为往往影响行政相对人合法权益并引发争议。尽管当前法律对行政机关的自纠行为缺乏明确系统的规定，但法院仍需在实践中确立合法性审查标准，以监督行政自纠行为的规范作出、保障相对人权益。

激光雷达巨头禾赛科技诉美政府败诉：判决逻辑引全球企业合规警惕

激光雷达巨头禾赛科技诉美政府败诉：判决逻辑引全球企业合规警惕

2025年7月，美国哥伦比亚特区地方法院在禾赛科技有限公司（Hesai Technology Co.ltd，下称“禾赛科技”）诉美国国防部（Department of Defense, “DoD”）一案中，驳回禾赛科技提出的简易判决动议，支持DoD的交叉简易判决动议，认定DoD将禾赛科技列入《2021财年国防授权法案》第1260H条项下的“中国军事公司”名单...

2025年7月，美国哥伦比亚特区地方法院在禾赛科技有限公司（Hesai Technology Co.ltd，下称“禾赛科技”）诉美国国防部（Department of Defense, “DoD”）一案中，驳回禾赛科技提出的简易判决动议，支持DoD的交叉简易判决动议，认定DoD将禾赛科技列入《2021财年国防授权法案》第1260H条项下的“中国军事公司”名单...

人格标识商品化权的构建与分析——以“乔丹案”为例

人格标识商品化权的构建与分析——以“乔丹案”为例

引 言： 是否有必要创设人格标识的商品化权，需要从我国就人格标识商品化保护现有法律规定和司法实践的现状入手，分析其中可能出现的问题，并对问题的原因进行探究，考察设立人格标识的商品化权能否解决制度与适用上的矛盾，充分实现人格标识的商品价值。

引 言： 是否有必要创设人格标识的商品化权，需要从我国就人格标识商品化保护现有法律规定和司法实践的现状入手，分析其中可能出现的问题，并对问题的原因进行探究，考察设立人格标识的商品化权能否解决制度与适用上的矛盾，充分实现人格标识的商品价值。

离婚当事人请求撤销离婚协议约定事宜的探讨研究

Research on Divorce Parties' Requests to Revoke Divorce Agreement Provisions

引 言： 通常而言，离婚协议是夫妻双方决定分道扬镳后所自愿达成的一致意思表示，内容一般涵盖了离婚决定、财产分割、子女抚养以及其他债权债务的处理等，一旦签署并经民政部门登记备案后即对双方均产生约束力。而现实生活中，出于各种因素原因，并不鲜见离婚一方或双方认为协议内容存在不合理而要求撤销离婚协议约定的情况。那么相关法律对此的规定及司法实践中的具体表现又是如何呢？

Introduction: Generally speaking, a divorce agreement is a mutual expression of will voluntarily reached by a couple after deciding to part ways. It typically covers the divorce decision, property division, child custody, and handling of other debts and claims. Once signed and filed with the civil affairs department, it binds both parties. In real life, for various reasons, it is not uncommon for one or both parties to find the agreement unreasonable and request revocation. So what do the relevant laws say, and how is this reflected in judicial practice?

BIS实体清单更新：新增过半数实体为中国实体

BIS Entity List Update: Over Half of Newly Listed Entities Are Chinese

美国商务部工业与安全局（Bureau of Industry and Security, BIS）近日发布的一则最终规则《在实体清单中添加实体和修改条目》1于2025年9月12日正式生效。此次最终规则将分布于多个国家和地区的32家实体列入实体清单（Entity List），其中过半数为中国实体。

The U.S. Department of Commerce's Bureau of Industry and Security (BIS) published a final rule adding entities to the Entity List on September 12, 2025. The rule adds 32 entities across multiple countries and regions, with over half being Chinese entities, based on BIS's determination that these entities participated in or may participate in activities contrary to U.S. national security or foreign policy interests.

人工智能AI词曲著作权保护法律探析

Legal Analysis of Copyright Protection for AI-Generated Lyrics and Music

引 言： 随着AI技术的飞速发展，AI音乐创作已经成为现实，这一变革不仅颠覆了传统音乐产业的模式，也带来了一系列新的法律问题。本文旨在探讨AI词曲创作是否应受到著作权法保护、存在的法律风险以及可能的保护路径。 传统音乐的创作涉及作词人、作曲人和表演者，其著作权包括发表权、署名权、复制权等一系列基本权项。

Introduction: With the rapid development of AI technology, AI music creation has become a reality. This transformation not only overturns traditional music industry models but also brings a series of new legal issues. This article aims to explore whether AI-generated lyrics and music should be protected by copyright law, existing legal risks, and possible protection approaches. Traditional music creation involves lyricists, composers, and performers, whose copyright includes a series of basic rights such as publication rights, attribution rights, and reproduction rights.

海南封关后的走私新态势与刑事风险防范

海南封关后的走私新态势与刑事风险防范

引 言 2025年12月18日，海南自由贸易港全岛封关将正式启动。全岛封关运作，是海南自由贸易港建设的标志性工程，是进一步扩大开放的重要举措，具有里程碑意义！ 近日，商务部、财政部、海关总署、国家税务总局以通知、公告等形式，接连发布海南封关后的各项政策，涉及税收征管、征税商品目录、禁限类货物、物品清单等。

引 言 2025年12月18日，海南自由贸易港全岛封关将正式启动。全岛封关运作，是海南自由贸易港建设的标志性工程，是进一步扩大开放的重要举措，具有里程碑意义！ 近日，商务部、财政部、海关总署、国家税务总局以通知、公告等形式，接连发布海南封关后的各项政策，涉及税收征管、征税商品目录、禁限类货物、物品清单等。

宗氏家族信托争议案例分析：香港信托法视角的深度解读

宗氏家族信托争议案例分析：香港信托法视角的深度解读

一、前 言 近日，香港高等法院原讼法庭就宗继昌等人诉宗馥莉案 2025 HKCFI 3355 （以下简称“本案”或“香港案例”）作出重要判决，法院批准了原告关于资产保全令和披露令的申请。应当说，从法律上来讲，本案是一个关键的、程序性的案件，香港高等法院只是作出的资产冻结命令和披露命令，并没有对案涉的实体法律问题作出判决。

一、前 言 近日，香港高等法院原讼法庭就宗继昌等人诉宗馥莉案 2025 HKCFI 3355 （以下简称“本案”或“香港案例”）作出重要判决，法院批准了原告关于资产保全令和披露令的申请。应当说，从法律上来讲，本案是一个关键的、程序性的案件，香港高等法院只是作出的资产冻结命令和披露命令，并没有对案涉的实体法律问题作出判决。

香港《稳定币条例》：2500 万注册资本+全流程牌照管控，数字金融规则重塑在即！

香港《稳定币条例》：2500 万注册资本+全流程牌照管控，数字金融规则重塑在即！

5月21日，香港立法会完成《稳定币条例草案》二读及三读程序并于同日通过，5 月 30 日《稳定币条例》（下称“《条例》”）正式于宪报刊登生效，这一条例的出台迅速引起金融界与区块链行业热议。1 《条例》的落地不仅为香港虚拟资产监管体系搭建起关键性制度框架，更以全链条合规管控模式，为全球稳定币监管规则树立了兼具创新性与风险防控的标杆。

5月21日，香港立法会完成《稳定币条例草案》二读及三读程序并于同日通过，5 月 30 日《稳定币条例》（下称“《条例》”）正式于宪报刊登生效，这一条例的出台迅速引起金融界与区块链行业热议。1 《条例》的落地不仅为香港虚拟资产监管体系搭建起关键性制度框架，更以全链条合规管控模式，为全球稳定币监管规则树立了兼具创新性与风险防控的标杆。

新公司法下董监高系列（五）：高管离职潜在法律风险防控

新公司法下董监高系列（五）：高管离职潜在法律风险防控

《中华人民共和国公司法（2024年7月1日实施）》（简称“新公司法”或“公司法”）吸收成熟经验对董事、监事、高级管理人员（简称“高管”）（董事、监事、高级管理人员合称“董监高”）规则进行了较大的修改，本系列文章将结合新公司法董监高相关条款及司法实践，对董监高法律适用问题进行系统性梳理，以供实务参考。本文重点探讨高管离职潜在法律风险防控。

《中华人民共和国公司法（2024年7月1日实施）》（简称“新公司法”或“公司法”）吸收成熟经验对董事、监事、高级管理人员（简称“高管”）（董事、监事、高级管理人员合称“董监高”）规则进行了较大的修改，本系列文章将结合新公司法董监高相关条款及司法实践，对董监高法律适用问题进行系统性梳理，以供实务参考。本文重点探讨高管离职潜在法律风险防控。

美国对老挝、印尼、印度光伏产品的“双反”调查来袭，企业如何应对？

US Anti-Dumping/Countervailing Duty Investigation on Laos, Indonesia, and India Solar Products: How Should Enterprises Respond?

一、 事 件 背 景 “ ” 了！ 相关信息显示， 2025 年 7 月 16 日，美国太阳能制造与贸易联盟（ “AASMT” ）向美国商务部提交了针对进口自印尼、老挝和印度的光伏产品的反倾销、反补贴 （ “双反” ） （ “本次调查申请” ） 。 笔者注意到， 这 在光伏产品领域开展双反相关的 。

On July 16, 2025, the American Alliance for Solar Manufacturing and Trade (AASMT) submitted anti-dumping and countervailing duty (AD/CVD) petitions against imports of solar products from Indonesia, Laos, and India to the US Department of Commerce.

深度解读2025年拒执罪新规：从移送公诉到启动自诉的全流程指南

In-Depth Interpretation of 2025 New Rules on Refusal to Execute: A Complete Guide from Public Prosecution Transfer to Private Prosecution

引 言： “两高一部”新出台的《关于办理拒不执行判决、裁定刑事案件若干问题的2025拒执罪意见》（法发〔2025〕8号，下称“《法发〔2025〕8号意见》”），已在2025年7月1日正式生效。这份文件，直接回应了实践中“执行难”的问题，系统地明确了公、检、法三家在处理拒不执行判决、裁定罪（下称“拒执罪”）案件时的具体分工和流程。

Introduction: The '2025 Opinions on Handling Criminal Cases of Refusal to Execute Judgments and Rulings' (Fa Fa [2025] No. 8), newly issued by the Supreme People's Court, Supreme People's Procuratorate, and Ministry of Public Security, officially came into effect on July 1, 2025. This document directly addresses the 'difficulty in enforcement' issue in practice and systematically clarifies the specific division of labor and procedures among public security organs, procuratorates, and courts in handling cases of refusal to execute judgments and rulings (hereinafter referred to as 'refusal to execute crimes').

GENIUS Act 来袭，稳定币市场将迎哪些变革？

GENIUS Act 来袭，稳定币市场将迎哪些变革？

近年来，境外加密货币市场发展得如火如荼，稳定币作为其中特殊的一员，更是迎来了爆发式增长，在跨境支付、去中心化金融借贷等场景中被广泛使用。然而，随着稳定币规模的不断扩大，监管缺失带来的问题也逐渐暴露出来。由于缺乏有效的监管，一些不法分子利用稳定币进行洗钱、非法集资等违法活动，严重扰乱了金融秩序。

近年来，境外加密货币市场发展得如火如荼，稳定币作为其中特殊的一员，更是迎来了爆发式增长，在跨境支付、去中心化金融借贷等场景中被广泛使用。然而，随着稳定币规模的不断扩大，监管缺失带来的问题也逐渐暴露出来。由于缺乏有效的监管，一些不法分子利用稳定币进行洗钱、非法集资等违法活动，严重扰乱了金融秩序。

英国最新制裁合规指南深度解析：中国企业如何应对跨境合规新挑战

英国最新制裁合规指南深度解析：中国企业如何应对跨境合规新挑战

引 言： 2025 年 6 月 27 日，英国政府发布了一份全新的制裁合规指南，该指南由英国外交、联邦和发展事务部制定，旨在帮助非英国或俄罗斯的第三国企业（下称“非英企业”），避免其绕过英国对俄的制裁措施。其核心目的是确保与英国有业务往来的企业，能够清晰了解并严格遵守英国对俄制裁相关规定，避免因违规导致严重后果1 。

引 言： 2025 年 6 月 27 日，英国政府发布了一份全新的制裁合规指南，该指南由英国外交、联邦和发展事务部制定，旨在帮助非英国或俄罗斯的第三国企业（下称“非英企业”），避免其绕过英国对俄的制裁措施。其核心目的是确保与英国有业务往来的企业，能够清晰了解并严格遵守英国对俄制裁相关规定，避免因违规导致严重后果1 。

“走出去”视角下企业必知的海关知识产权备案要点

“走出去”视角下企业必知的海关知识产权备案要点

在企业出海的浪潮下，越来越多的中国企业带着自有品牌、自有设计、自有技术和自主研发的产品，开启了走出国门，向全球市场开疆拓土的步伐。在这一过程中，知识产权无疑是企业在激烈市场竞争中得以脱颖而出的核心竞争力。如何保护好企业自主知识产权、最大化企业知识产权的价值，将成为中国企业出海成败的决定因素之一。

在企业出海的浪潮下，越来越多的中国企业带着自有品牌、自有设计、自有技术和自主研发的产品，开启了走出国门，向全球市场开疆拓土的步伐。在这一过程中，知识产权无疑是企业在激烈市场竞争中得以脱颖而出的核心竞争力。如何保护好企业自主知识产权、最大化企业知识产权的价值，将成为中国企业出海成败的决定因素之一。

侵犯商业秘密罪刑事控告要点分析

Key Points on Criminal Prosecution of Commercial Secret Infringement

引 言： 中美2020年签订《经济贸易协议》，基于协议要求，中国的刑事程序和处罚应至少将出于非法目的，通过盗窃、欺诈、实体或电子入侵的形式侵犯商业秘密的行为，以及未经授权或不当使用计算机系统的行为列为禁止行为；我国《刑法修正案（十一）》正是在此背景下扩大了商业秘密的行为方式，尤其是增加了贿赂、欺诈、电子侵入等方式。

Criminal prosecution of commercial secret infringement requires understanding the crime of infringement of trade secrets under Chinese criminal law, including the nature of trade secrets, elements of the crime, applicable penalties, and procedural considerations. This article analyzes key points for criminal prosecution in commercial secret cases.

离婚诉讼中分割加密货币的实务要点

Practical Key Points of Cryptocurrency Division in Divorce Litigation

引 言： 2025年5月22日，单枚比特币的价值首次突破11万美元，创历史新高。伴随全球加密资产市场的显著增长，以比特币为代表的加密货币日益成为部分群体个人资产配置的重要选项。在中国内地离婚诉讼中，如何界定、查明、评估并分割此新型财产权益，已成为司法实践中亟待厘清的复杂问题。

Introduction: On May 22, 2025, the value of a single Bitcoin exceeded $110,000 for the first time, reaching a historic high. With the significant growth of the global crypto asset market, cryptocurrencies represented by Bitcoin have increasingly become an important option for personal asset allocation for certain groups. In divorce litigation in Mainland China, how to define, identify, evaluate, and divide this new type of property rights has become a complex issue that urgently needs clarification in judicial practice.

保险金信托在高净值人士财富传承中的实践运用

保险金信托在高净值人士财富传承中的实践运用

笔者按：保险金信托作为当前财富管理及传承市场中最为火热的金融产品之一，其自身蕴含着复杂且多变的法律风险及问题，笔者结合最近协助客户落地保险金信托的实操案例，从保险金信托的背景、模式及比较、优势、实操案例规划这四个方面出发，就律师如何从事保险金信托以及如何将保险金信托融入到高净值人士整体财富传承的法律规划之中，进行一定的探讨，供各位同仁参考。

笔者按：保险金信托作为当前财富管理及传承市场中最为火热的金融产品之一，其自身蕴含着复杂且多变的法律风险及问题，笔者结合最近协助客户落地保险金信托的实操案例，从保险金信托的背景、模式及比较、优势、实操案例规划这四个方面出发，就律师如何从事保险金信托以及如何将保险金信托融入到高净值人士整体财富传承的法律规划之中，进行一定的探讨，供各位同仁参考。

有限公司清算时未通知债权人，股东清算义务人承担何种责任？

Limited Liability Company Liquidation: What Liability Do Shareholders Bear for Failure to Notify Creditors?

引 言： 清算是公司注销前的法定程序，为避免对债权人利益的侵害，公司在正式注销前必须完成债权债务清理。根据《中华人民共和国公司法》（2023）第二百三十二条，以及《最高人民法院关于适用<中华人民共和国公司法若干问题的规定（二）》第十一条的规定，有限责任公司除因公司合并或者分立需要解散之外，应当在解散事由出现之日起十五日内，由股东组成清算组，对公司债权债务进行...

This article examines the liability of shareholders as liquidation obligors when they fail to notify creditors during company liquidation. Through analysis of three judicial viewpoints and corresponding case law, the article concludes that shareholders should bear liability for all unrecovered creditor claims based on doctrines of piercing the corporate veil and debt assumption.

跨境电商安全“出海”的十大要点

跨境电商安全“出海”的十大要点

随着经济的发展，中国跨境电商交易规模的不断扩大，出口交易规模占比快速增长，促使国内电商企业加大海外市场的布局。为助力跨境电商规避风险，顺利“出海”，我们特此提出跨境电商安全“出海”的十大要点，涵盖政策法规、平台选择、物流仓储、知识产权、数据安全、品牌建设、通关退税、合规经营等方面，指在为企业提供全方位的指导和建议。

随着经济的发展，中国跨境电商交易规模的不断扩大，出口交易规模占比快速增长，促使国内电商企业加大海外市场的布局。为助力跨境电商规避风险，顺利“出海”，我们特此提出跨境电商安全“出海”的十大要点，涵盖政策法规、平台选择、物流仓储、知识产权、数据安全、品牌建设、通关退税、合规经营等方面，指在为企业提供全方位的指导和建议。

行政诉讼案件跨区域司法管辖模式分析与律师实务提示

Analysis of Cross-Regional Judicial Jurisdiction Models in Administrative Litigation Cases and Practical Tips for Lawyers

本文通过梳理最高人民法院及各地法院关于行政管辖的改革规定，总结了当前实务中行政诉讼跨区域管辖的五种主要模式（一般集中管辖、集中交叉管辖、异地交叉管辖、当事人选择管辖及专业化集中管辖）。文章旨在分析不同模式在法律实践中的运用现状及局限性，并为律师在管辖权确定、风险评估及诉讼策略选择方面提供实务指引。

Introduction: The traditional model of administrative litigation jurisdiction based on the location of the defendant's administrative entity has been questioned for potentially lacking impartiality due to possible local administrative interference. Therefore, reforms exploring cross-regional judicial jurisdiction for administrative litigation cases have emerged. Courts across the country have exercised local judicial initiative, actively implementing models such as centralized jurisdiction and异地审理 (hearings in different locations), which have not only strengthened judicial supervision over administrative power and optimized the allocation of judicial resources, but also enhanced public trust in administrative trials. This represents an important measure in the modernization of China's judicial system.

仲裁司法审查实务研究（下篇）：比较研究申请撤销仲裁裁决和申请不予执行仲裁裁决的异同及制度衔接问题

Practical Research on Arbitration Judicial Review (Part 3): A Comparative Study of the Similarities and Differences Between Applications for Revocation of Arbitration Awards and Applications for Non-Enforcement of Arbitration Awards, and Issues Concerning System Articulation

引 言： 通常来说，国内仲裁分为商事仲裁和劳动争议仲裁。本期仲裁司法审查实务研究系列文章仅探讨商事仲裁，即《中华人民共和国仲裁法》（简称《仲裁法》）第二条所规定的“平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷”引发的仲裁。 本系列文章分为上中下三篇，上篇浅析当事人对国内商事仲裁裁决不服的救济途径https://mp.weixin.qq.

Introduction: Generally speaking, domestic arbitration is divided into commercial arbitration and labor dispute arbitration. This series of articles on practical research into arbitration judicial review only explores commercial arbitration, namely arbitration arising from 'contract disputes and other property rights disputes between citizens, legal persons, and other organizations as equal subjects' as stipulated in Article 2 of the 'Arbitration Law of the People's Republic of China' (hereinafter referred to as the 'Arbitration Law').

债券虚假陈述民事诉讼的发展与探索——基于过往10宗案例的观察

Civil Litigation Strategy for Bond False Statement Disputes

引 言 2014年，“11超日债”违约，开启我国债券市场违约元年，该案亦成为我国首例债券市场虚假陈述诉讼案件。自2018年起，我国债券违约情况频发，至2020年达到顶峰，此三年间，每年违约规模均高达千亿级别。2022年起，我国债券违约状况开始放缓，并有明显改善。债券违约的同时，有的企业也暴露出其在债券发行时存在欺诈发行或虚假陈述的问题。

Bond false statement civil litigation refers to civil liability actions brought by investors against bond issuers, underwriters, and other responsible parties under Article 85 of the Securities Law, where false statements in bond prospectus documents cause losses to investors. This article analyzes the essential elements, litigation procedures, and key strategies for such cases.

面对美国近期实施的关税政策，中国跨境电商应如何破局？

How Can Chinese Cross-Border E-commerce Break Through Against US Recent Tariff Policies?

近年来，中国跨境电商行业蓬勃发展，成为推动国际贸易增长的重要力量。然而，随着国际形势的变化，美国近期实施的关税政策对中国跨境电商企业在美国市场的经营造成了严峻挑战。本文将深入分析美国关税政策的核心内容及其对中国电商企业的影响，并提出应对策略，以帮助中国跨境电商企业在美国市场破局发展。

In recent years, China's cross-border e-commerce industry has flourished, becoming an important force driving international trade growth. However, with changes in international situation, recent US tariff policies have created severe challenges for Chinese cross-border e-commerce enterprises in the US market.

用人单位以不胜任解除劳动合同的合规指引

用人单位以不胜任解除劳动合同的合规指引

前 言： 在人力资源管理过程中，不胜任工作解雇已然成为用人单位对劳动者优胜劣汰的常用方法，但劳动法上认定劳动者不能胜任工作却有着严格的判定标准。司法实践中，用人单位在认定劳动者不能胜任工作时往往具有“单方性”和“随意性”，胜诉率普遍偏低。不胜任解雇成为用人单位人力资源管理工作中的难点和痛点之一。

前 言： 在人力资源管理过程中，不胜任工作解雇已然成为用人单位对劳动者优胜劣汰的常用方法，但劳动法上认定劳动者不能胜任工作却有着严格的判定标准。司法实践中，用人单位在认定劳动者不能胜任工作时往往具有“单方性”和“随意性”，胜诉率普遍偏低。不胜任解雇成为用人单位人力资源管理工作中的难点和痛点之一。

浅论美国出口管制与制裁对中国低空经济领域企业的影响

Analysis of US Export Control and Sanctions Impact on China's Low-Altitude Economy Enterprises

随着低空经济领域产品在现实场景中逐步深入落实应用，美国亦逐年加强对相关物项的出口管制，主要手段包括通过美国商务部（Department of Commerce Bureau of Industry and Security，“BIS”）依据出口管制条例（Export Administration Regulations,“EAR”）将有关企业列入实体清单、扩...

As low-altitude economy products are progressively applied in real-world scenarios, the United States has逐年加强对相关物项的出口管制, mainly through BIS according to EAR placing relevant enterprises on Entity List, expanding controlled items scope, and increasing penalties.

腾讯被列入“中国军工企业”名单的影响以及小米案的借鉴意义

Impact of Tencent Being Listed on Chinese Military Enterprise List and Reference Significance of Xiaomi Case

背 景： 美国国防部2025年1月7日（美国时间）发布最新版《关于指定中国军工企业的通知》（Notice of Availability of Designation of Chinese Military Companies）1，将腾讯、宁德时代等新增列入中国军工企业名单。该名单上共有134家企业，较2024年1月发布的73家几乎增加了一倍。

Background: On January 7, 2025 (U.S. time), the U.S. Department of Defense released the latest Notice of Availability of Designation of Chinese Military Companies, adding Tencent, CATL, and others to the Chinese Military Companies list. The list now contains 134 companies, nearly doubling from the 73 companies listed in January 2024.

禁诉令在香港婚姻诉讼的应用及案例分析

Application of Anti-Suit Injunctions in Hong Kong Matrimonial Litigation and Case Analysis

前 言： 如今跨境婚姻非常普遍，当离婚当事人在不同的司法管辖区提起离婚诉讼时，管辖权冲突的问题可能会出现。 有关香港法院是否对一宗离婚案拥有司法管辖权，根据香港法例第179章 《婚姻诉讼条例》第3条，如属下列情况，香港法院对根据该条例进行的离婚法律程序具有司法管辖权 —— 1. 在呈请或申请提出当日，婚姻的任何一方以香港为居籍； 1.

Introduction: Cross-border marriages are now very common. When divorcing parties initiate divorce proceedings in different jurisdictions, issues of jurisdiction conflict may arise. Regarding whether Hong Kong courts have jurisdiction over a divorce case, according to Section 3 of the Matrimonial Causes Ordinance (Cap. 179) of Hong Kong laws, Hong Kong courts have jurisdiction over divorce proceedings under that Ordinance in the following circumstances: 1. On the date when the petition or application is made, any party to the marriage has Hong Kong as their domicile; 2. During the whole period of three years immediately preceding the date when the petition or application is made, any party to the marriage has been ordinarily resident in Hong Kong; 3. On the date when the petition or application is made, any party to the marriage has a substantial connection with Hong Kong.

劳动争议处理的路径与方法：事实、理由、价值判断与利益衡量

Paths and Methods for Resolving Labor Disputes: Facts, Reasons, Value Judgments, and Interest Balancing

引 言： 劳动争议是社会经济发展中不可避免的问题，其处理需要遵循一定的路径和方法。本文通过对劳动争议处理的四步法，即固定事实、陈述理由、价值判断和利益衡量进行深入探讨，旨在为劳动争议的妥善解决提供理论支持和实践指导。 劳动争议的处理关系到劳动者和用人单位的切身利益，也影响着社会的稳定与和谐。

Introduction: Labor disputes are inevitable issues in social and economic development, and their handling requires following certain paths and methods. This article conducts an in-depth discussion on the four-step method for handling labor disputes, namely fixing facts, stating reasons, value judgments, and interest balancing, aiming to provide theoretical support and practical guidance for the proper resolution of labor disputes. The handling of labor disputes concerns the vital interests of both workers and employers and affects social stability and harmony.

从“三旧改造”到“城市更新”暨城中村改造模式转变的法治策略研究——以广州市为例

From 'Three Olds Renovation' to 'Urban Renewal': Study of Legal Strategies for City Village Renovation Model Transformation — Guangzhou City as Example

摘 要： 广州的城市更新政策已历经六个阶段，每个阶段都有鲜明的时代烙印。在当前的新一轮城中村改造中，法治保障与监管体系的完善成为关键议题，通过政策的系统化与法典化，旨在提升城市更新工作的规范性、透明性与执行效率。

Guangzhou's urban renewal policy has gone through six stages, each with distinctive historical characteristics. In the current new round of city village renovation, rule of law guarantee and supervision system improvement have become key topics.

浅析司法实践中关于虚假股权转让的认定要素

浅析司法实践中关于虚假股权转让的认定要素

引言 本文研究虚假股权转让在司法实践中的认定问题，探讨如何区分通谋虚伪表示与恶意串通，并分析法院在判断股权转让行为时所依据的关键因素。通过分析具体案例，揭示法院如何综合考量各种外在表现和证据来判定股权转让的有效性，指出实务中对该类行为进行类型化研究的重要性。 出于股权变更登记的便利、提供担保、逃避出资义务或转移财产等目的，实践中存在大量虚假股权转让的现象。

引言 本文研究虚假股权转让在司法实践中的认定问题，探讨如何区分通谋虚伪表示与恶意串通，并分析法院在判断股权转让行为时所依据的关键因素。通过分析具体案例，揭示法院如何综合考量各种外在表现和证据来判定股权转让的有效性，指出实务中对该类行为进行类型化研究的重要性。 出于股权变更登记的便利、提供担保、逃避出资义务或转移财产等目的，实践中存在大量虚假股权转让的现象。

商铺租赁合同纠纷实务——租赁纠纷中出租人之攻守道

Commercial Lease Disputes: Landlord Strategy Guide

引 言： 商铺租赁合同是继续性合同，该类合同显然有别于一时性合同，《民法典》基本沿袭《合同法》规定，以一时性合同作为主要规范对象而构建，对继续性合同依然着墨有限。但司法实践中此类案件往往案情繁琐、争议繁多，司法审判实践中也争议颇多，难免出现适法不统一之现象。

Commercial lease disputes are common in business operations. This article analyzes landlord strategies in commercial lease disputes from a legal perspective, including common dispute types, legal remedies available to landlords, litigation strategies, and practical recommendations.

技术秘密 vs 专利，企业知识产权的保护策略该何去何从？

Technical Secrets vs. Patents: Where Should Enterprise Intellectual Property Protection Go?

摘 要： 随着专利申请量的突飞猛进，专利对企业来说已不再陌生，企业已能及时使研发成果向专利权转化，不管宏观政策层面还是企业自身都在倡导专利申请。一些企业凭借自身积累的技术实力，在某些细分行业已成为“隐形冠军”，甚至世界领先；再加上近年涉及技术秘密的案件越来越多，对企业来说，其知识产权的保护策略该何去何从？

With rapid growth in patent applications, patents are no longer foreign to enterprises. Enterprises can timely transform R&D achievements into patent rights. Some enterprises have become 'invisible champions' in certain segments through accumulated technical strength.

律师在AI医疗项目尽职调查实践

Lawyer Practice in Due Diligence for AI Medical Projects

国家药监局的官方指导文件已经允许AI用于病灶性质、用药、治疗等医疗行为的辅助决策，还包括一些流程性的非辅助决策，但是强调审查数据来源的合规性、数据分布的合理性、有效性和准确性。美国食品药品监督管理局（FDA）也在逐步完善针对AI医疗产品的审批流程，这为行业带来了更多的规范性保障，也为合法合规的AI医疗技术提供了广阔的应用空间。

Official guidance documents from the National Medical Products Administration have already allowed AI to be used in assisted decision-making for medical behaviors such as lesion nature, medication, and treatment, as well as some procedural non-assisted decision-making, but emphasis is placed on reviewing the compliance of data sources, the reasonableness of data distribution, validity, and accuracy. The U.S. Food and Drug Administration (FDA) is also gradually improving the approval process for AI medical products, which brings more standardized guarantees to the industry and provides broad application space for legally compliant AI medical technology.

透视强化商业秘密司法保护的新趋势——评最高院新能源汽车技术秘密第一案

Strengthened Judicial Protection of Trade Secrets (Part 2): Damage Calculation and Enforcement Innovation

引 言： 2024 年 6 月 15 日，最高人民法院知识产权法庭就其所审理的（2023）最高法知民终 1590 号案件，发布了《新能源汽车技术秘密第一大案终审落槌 判赔数额创新高 停止侵害出新招》的相关讯息，在业界引发了广泛关注。

This article analyzes the second set of judicial protection trends for trade secrets, including strict examination of independent development and reverse engineering defenses, refined damage calculations with punitive damages, innovative enforcement mechanisms with differential late performance penalties, and clear protection orientation focusing on strategic sectors.

背靠背条款批复颁布后，总包单位如何应对处理？

After the 'Pay-If-Paid' Clause Ruling: How Should General Contractors Respond?

前 言： 暨2024年7月26日人民法院案例库发布三个“背靠背条款” 司法案例后，2024年8月27日，最高法院颁布《关于大型企业与中小企业约定以第三方支付款项为付款前提条款效力问题的批复》（法释〔2024〕11号）（以下简称《背靠背条款批复》 ），对“背靠背条款” 效力及相关后果处理作出司法解释规定。

Following the Supreme People's Court publishing three back-to-back clause judicial cases on July 26, 2024, the Supreme Court issued a judicial interpretation on August 27, 2024, on the validity of terms where large enterprises agree that payment is conditioned on third-party payment when contracting with SMEs. This article examines the background and practical implications for general contractors.

老挝投资法律概况与风险防范（一）

老挝投资法律概况与风险防范（一）

老挝人民民主共和国（下称“老挝”），位于东南亚中南半岛的中心地带，北与中国接壤，东邻越南，南接柬埔寨，西邻泰国，西北与缅甸相连。作为东南亚唯一的内陆国，老挝没有直接的海岸线，但它的地理位置赋予了其独特的地缘优势。对于有意拓展东南亚市场的中国企业而言，老挝不仅是连接中国与东盟其他国家的重要交通枢纽，更是“一带一路”倡议的重要节点之一。

老挝人民民主共和国（下称“老挝”），位于东南亚中南半岛的中心地带，北与中国接壤，东邻越南，南接柬埔寨，西邻泰国，西北与缅甸相连。作为东南亚唯一的内陆国，老挝没有直接的海岸线，但它的地理位置赋予了其独特的地缘优势。对于有意拓展东南亚市场的中国企业而言，老挝不仅是连接中国与东盟其他国家的重要交通枢纽，更是“一带一路”倡议的重要节点之一。

国际贸易视角下的风险析微与律法新变

国际贸易视角下的风险析微与律法新变

引 言 中国海关总署2023年统计表明中国进出口规模再创新高：“2023年中国进出口总值41.76万亿元人民币，同比增长0.2%。其中，出口23.77万亿元，进口17.99万亿元。”与此同时，贸易保护主义、地缘政治冲突、红海航运通道受阻、乌克兰危机导致的高能源价格、美国收紧货币政策等事件对国际贸易政策和国际贸易秩序产生了较大冲击。

引 言 中国海关总署2023年统计表明中国进出口规模再创新高：“2023年中国进出口总值41.76万亿元人民币，同比增长0.2%。其中，出口23.77万亿元，进口17.99万亿元。”与此同时，贸易保护主义、地缘政治冲突、红海航运通道受阻、乌克兰危机导致的高能源价格、美国收紧货币政策等事件对国际贸易政策和国际贸易秩序产生了较大冲击。

专利自由实施（FTO）实操及注意事项浅析

专利自由实施（FTO）实操及注意事项浅析

摘 要： 随着经济的发展、科技的进步，企业研究开发出了各种各样的产品，在给企业带来利润的同时也给企业带来了不同程度的知识产权纠纷，况且知识产权纠纷案件逐年递增；FTO对专利纠纷具有“治未病”的作用，对其进行详细梳理，探讨一下FTO非诉项目的应用场景、流程、注意事项，更好的为企业的产品保驾护航。

摘 要： 随着经济的发展、科技的进步，企业研究开发出了各种各样的产品，在给企业带来利润的同时也给企业带来了不同程度的知识产权纠纷，况且知识产权纠纷案件逐年递增；FTO对专利纠纷具有“治未病”的作用，对其进行详细梳理，探讨一下FTO非诉项目的应用场景、流程、注意事项，更好的为企业的产品保驾护航。

《民法典合同编通则解释》对银行业务的影响

General Provisions on Contracts in the Civil Code: Banking Contract Implications

前 言： 《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典 合同编通则若干问题的解释》 以下简称“通则解释”于2023年12月4日实施。通则解释包括审理合同纠纷案件以及非因合同产生的债权债务关系纠纷案件等的规定，涵盖了社会生活和经济活动的诸多方面。虽然通则解释并非专门适用于金融机构，但是对于银行经营活动也将产生重要影响。

The Civil Code's General Provisions on Contracts establish fundamental principles applicable to banking contracts. This article analyzes key aspects relevant to banking transactions, including contract formation, performance obligations, breach remedies, and special considerations for financial contracts under the Civil Code framework.

金银、珠宝等贵重饰品在离婚纠纷中的分割问题浅析

Analysis of the Division of Precious Metals and Jewelry in Divorce Disputes

一、引言 暂且不谈金价的水涨船高，现如今，翡翠、珍珠等昂贵宝石也逐渐成了人们日常佩戴、收藏乃至投资的热门选择。那么，对于在离婚纠纷中金银、珠宝等贵重饰品能否作为夫妻共同财产予以分割的问题，其核心考量因素主要包括两个方面：一是获得贵重饰品时间点的确定；二是贵重饰品是否具备显著的人身专属性质。

I. Introduction: Setting aside the rising price of gold, precious gemstones such as jade and pearls have become popular choices for daily wear, collection, and investment. The core considerations for whether precious metals and jewelry can be divided as marital property in divorce disputes primarily involve two aspects: first, determining the timing of acquisition; second, whether the items possess significant personal exclusivity. Based on this, this article explores the division of precious items acquired before and after marriage in divorce disputes, using the establishment of the marriage relationship (i.e., marriage time) as the dividing point.

浅析中资离岸美元债违约后可能遇到的行权难点

浅析中资离岸美元债违约后可能遇到的行权难点

前 言： 据联交所于2024年4月12日公告，正荣地产集团有限公司（6158.HK）（“正荣集团”）宣布其2020年1月发行的总计2.9亿美元年息7.875%的票据因“流动资金紧张及财务压力巨大”，故将无力支付于2024年4月15日到期的未偿还本金及应记未付利息。

前 言： 据联交所于2024年4月12日公告，正荣地产集团有限公司（6158.HK）（“正荣集团”）宣布其2020年1月发行的总计2.9亿美元年息7.875%的票据因“流动资金紧张及财务压力巨大”，故将无力支付于2024年4月15日到期的未偿还本金及应记未付利息。

外国法院离婚判决在国内申请承认的实务指引

外国法院离婚判决在国内申请承认的实务指引

随着中国国际化程度的不断提高，跨国婚姻日益增多，随之而来的离婚问题也越发凸显。由于涉外婚姻涉及各国之间不同的法律体系及司法制度，因此与我国没有订立司法协助的国家，其法院所作出的离婚判决并不能直接在中国发生法律效力。

随着中国国际化程度的不断提高，跨国婚姻日益增多，随之而来的离婚问题也越发凸显。由于涉外婚姻涉及各国之间不同的法律体系及司法制度，因此与我国没有订立司法协助的国家，其法院所作出的离婚判决并不能直接在中国发生法律效力。

内地与香港民商事判决相互认可和执行判決的新安排

内地与香港民商事判决相互认可和执行判決的新安排

一、背景介绍 最高人民法院与香港特别行政区政府于2019年1月18日签署了《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行民商事案件判决的安排》。为了实施这一安排，最高人民法院已经公布有关司法解释，而香港立法会亦制定了《内地民商事判决（相互强制执行）条例》（第645章）（以下简称“《645条例》 ”），内地司法解释及《645条例》均已经于2024年1月29日生效...

一、背景介绍 最高人民法院与香港特别行政区政府于2019年1月18日签署了《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行民商事案件判决的安排》。为了实施这一安排，最高人民法院已经公布有关司法解释，而香港立法会亦制定了《内地民商事判决（相互强制执行）条例》（第645章）（以下简称“《645条例》 ”），内地司法解释及《645条例》均已经于2024年1月29日生效...

浅谈新公司法修订内容二三点

浅谈新公司法修订内容二三点

2023年12月29日，第十四届全国人民代表大会常务委员会第七次会议审议通过了修订后的《中华人民共和国公司法》（以下简称“新公司法”），新公司法于2024年7月1日实施。新公司法修订内容较多，引发不少中小企业客户的广泛关注。笔者试从保护中小股东权利、保护债权人利益、公司治理三个维度，就新公司法修订的内容作出如下简要分析。

2023年12月29日，第十四届全国人民代表大会常务委员会第七次会议审议通过了修订后的《中华人民共和国公司法》（以下简称“新公司法”），新公司法于2024年7月1日实施。新公司法修订内容较多，引发不少中小企业客户的广泛关注。笔者试从保护中小股东权利、保护债权人利益、公司治理三个维度，就新公司法修订的内容作出如下简要分析。

辩护律师对专项审计报告的有效审查与质证

辩护律师对专项审计报告的有效审查与质证

摘 要： 当前，专项审计报告已经成为刑事审判中的痼疾，问题十分突出，严重影响司法公正。究其原因，自司法部禁止“四大类”以外的司法鉴定机构实行登记管理后，司法会计鉴定已经“名存实亡”。但刑事审判中又不能缺少对财务会计问题进行鉴别判断的现实需求，于是专项审计报告便成为了司法会计鉴定的替代品。

摘 要： 当前，专项审计报告已经成为刑事审判中的痼疾，问题十分突出，严重影响司法公正。究其原因，自司法部禁止“四大类”以外的司法鉴定机构实行登记管理后，司法会计鉴定已经“名存实亡”。但刑事审判中又不能缺少对财务会计问题进行鉴别判断的现实需求，于是专项审计报告便成为了司法会计鉴定的替代品。

约定合同自动解除的法律效果

Legal Effects of Contractual Automatic Termination Clauses

实践中，不论是照搬合同模板，亦或者为了最大程度满足合同一方的利益实现，经常出现合同条款约定到期附条件自动解除的合同条款。实践中某一合同纠纷案件中，合同双方约定，“本合同自生效之日起12个月内没有开机拍摄的，本合同自行解除。”合同生效后12个月后没有开机拍摄，但是守约方未向违约方发出《解除合同通知书》，该合同是否在生效之日起12个月后自动解除？

In practice, contracts often include clauses providing for automatic termination upon conditions or timeframes. This article analyzes the legal effect of such clauses, examining whether contractual termination rights require notice, the consequences of non-exercise, and available remedies when termination rights expire.

刑事合规不起诉的趋势和实操

刑事合规不起诉的趋势和实操

企业刑事合规不起诉制度是一种“舶来品”， 最早起源于上世纪90年代的美国。刑事合规制度的建立，一方面是主动适应国际趋势的需要，另一方面更是我国进入高质量发展阶段的内生性需求。如何有效地推动和发展刑事合规不起诉制度，近年来，在最高人民检察院的推动下，短短几年时间，我国企业刑事合规制度建设的成果丰硕。

企业刑事合规不起诉制度是一种“舶来品”， 最早起源于上世纪90年代的美国。刑事合规制度的建立，一方面是主动适应国际趋势的需要，另一方面更是我国进入高质量发展阶段的内生性需求。如何有效地推动和发展刑事合规不起诉制度，近年来，在最高人民检察院的推动下，短短几年时间，我国企业刑事合规制度建设的成果丰硕。

商业保险财产权益在离婚纠纷中的分割问题浅析

Commercial Insurance and Divorce Property Division

近年来，随着我国离婚率逐年上升和保险产品经济价值日益凸显，离婚时商业保险权益分割问题自然成为人们关注的焦点。然而，对于这一问题，《中华人民共和国民法典》（以下简称《民法典》）和《中华人民共和国保险法》（以下简称《保险法》）并未作出清晰规定，最高人民法院亦没有出台相应的司法解释予以规范。

In divorce proceedings, commercial insurance products including life insurance, health insurance, and investment insurance are increasingly common marital assets. This article analyzes how different types of commercial insurance are treated in divorce property division, including the characterization of policy rights, cash value分割, and insured benefits.

企业合规整改合格率为97%，通过司法大数据浅谈刑事合规的现状与展望

企业合规整改合格率为97%，通过司法大数据浅谈刑事合规的现状与展望

粤港澳大湾区是我国民营经济最为蓬勃兴盛的区域，广大民营企业在常年的发展中难免积累一定的涉刑隐患，随着营商环境的不断规范，企业刑事合规服务愈发普遍和迫在眉睫，单纯的刑事领域合规已经不能满足不同业务领域，尤其是新质生产力涉案企业的法律服务需求。

粤港澳大湾区是我国民营经济最为蓬勃兴盛的区域，广大民营企业在常年的发展中难免积累一定的涉刑隐患，随着营商环境的不断规范，企业刑事合规服务愈发普遍和迫在眉睫，单纯的刑事领域合规已经不能满足不同业务领域，尤其是新质生产力涉案企业的法律服务需求。

刍议《民法典合同编通则司法解释》下减少违约金请求的抗辩理由之“恶意违约”

Civil Code Provisions on Reduction of Damages for Malicious Breach

一、问题的提出 近日，笔者接顾问单位甲公司咨询，甲公司经营的商场某编号展位由乙某承租，双方签署租赁合同后，乙某以人流量不足为由（非合同约定解除理由）单方解除租赁合同，并要求甲公司减少乙某单方解除行为的约定违约金。最新发布的民法典合同编通则司法解释第65条规定，法院一般不支持恶意违约方减少违约金的请求，那租赁合同约定的违约金还可能被调减吗？

Article 585 of the Civil Code provides that if the agreed liquidated damages are lower than造成的损失, the aggrieved party may request the court or arbitration institution to appropriately increase. This article analyzes the application of the damage reduction rule in cases of malicious breach, examining court practice and strategic considerations.

白话商事仲裁的前世与今生之审理价值观篇——浅析商事仲裁与法院诉讼的裁决思路与价值观差异

Commercial Arbitration: Values and Differences

Commercial arbitration differs from litigation in fundamental ways reflecting distinct values. This article examines the core principles of commercial arbitration including party autonomy, confidentiality, expertise, efficiency, and finality, contrasting these with court litigation and analyzing their implications for dispute resolution strategy.

新公司法下对私募基金投资的三大主要影响

新公司法下对私募基金投资的三大主要影响

1993年12月29日第八届全国人民代表大会常务委员会第五次会议通过《中华人民共和国公司法》，历经1999年、2004年、2013年、2018年四次修正和2005年一次修订，2023年12月29日第二次修订稿经十四届全国人大常委会第七次会议审议通过后，将于2024年7月1日起正式实施。

1993年12月29日第八届全国人民代表大会常务委员会第五次会议通过《中华人民共和国公司法》，历经1999年、2004年、2013年、2018年四次修正和2005年一次修订，2023年12月29日第二次修订稿经十四届全国人大常委会第七次会议审议通过后，将于2024年7月1日起正式实施。

简析劳动合同法第三十八条“未及时足额支付劳动报酬”的司法认定原则

简析劳动合同法第三十八条“未及时足额支付劳动报酬”的司法认定原则

依据劳动合同法第三十八条第一款第二项的规定，用人单位“未及时足额支付劳动报酬的”，劳动者可以解除劳动合同。 但是对于“未及时”和“未足额”的认定，法律并无明确规定，导致了司法审判实践中存在争议。在此，本文聚焦讨论的争议点为，在认定“未及时”和“未足额”时，是否仅考虑客观外在表现，还是要综合考虑用人单位不支付劳动报酬的原因、用人单位主观过错等因素。

依据劳动合同法第三十八条第一款第二项的规定，用人单位“未及时足额支付劳动报酬的”，劳动者可以解除劳动合同。 但是对于“未及时”和“未足额”的认定，法律并无明确规定，导致了司法审判实践中存在争议。在此，本文聚焦讨论的争议点为，在认定“未及时”和“未足额”时，是否仅考虑客观外在表现，还是要综合考虑用人单位不支付劳动报酬的原因、用人单位主观过错等因素。

探析境外遗嘱信托在我国内地的法律适用——以“父亲信托”案为例

探析境外遗嘱信托在我国内地的法律适用——以“父亲信托”案为例

前言 2001年施行的《中华人民共和国信托法》（以下简称信托法）用单独的法律条文肯定了遗嘱信托这种信托形式，但直到2021年《中华人民共和国民法典》（以下简称民法典）施行后，遗嘱信托才开始为公众知悉。那么，如何通过遗嘱信托真正发挥信托制度财富管理和传承的功能呢？家族信托兴起后，涉外信托问题就会出现，因为信托关系以财产为中心，涉及至少两个主体。

前言 2001年施行的《中华人民共和国信托法》（以下简称信托法）用单独的法律条文肯定了遗嘱信托这种信托形式，但直到2021年《中华人民共和国民法典》（以下简称民法典）施行后，遗嘱信托才开始为公众知悉。那么，如何通过遗嘱信托真正发挥信托制度财富管理和传承的功能呢？家族信托兴起后，涉外信托问题就会出现，因为信托关系以财产为中心，涉及至少两个主体。

遗传资源和传统知识保护实践对中医药知识产权保护的启发

遗传资源和传统知识保护实践对中医药知识产权保护的启发

一、遗传资源和传统知识保护实践 适用知识产权制度保护中医药产业，存在的主要问题是中医药知识产权保护在主体和创造性特征等方面与现有知识产权制度之间的不协调、不衔接。该问题的一个更大的背景，是遗传资源和传统知识与知识产权的协调难题长期以来未能解决。“中医药”概念中的中医、中药，分别可以纳入传统知识、遗传资源的讨论范畴。

一、遗传资源和传统知识保护实践 适用知识产权制度保护中医药产业，存在的主要问题是中医药知识产权保护在主体和创造性特征等方面与现有知识产权制度之间的不协调、不衔接。该问题的一个更大的背景，是遗传资源和传统知识与知识产权的协调难题长期以来未能解决。“中医药”概念中的中医、中药，分别可以纳入传统知识、遗传资源的讨论范畴。

正当防卫制度的实务新观察

正当防卫制度的实务新观察

摘 要： 2020年9月“两高一部”发布了涉及正当防卫的“指导意见”，对于正当防卫制度的发展也到达了新阶段。通过对实务案例的观察，“指导意见”在处理“防卫挑拨”、“不法侵害”等问题上具有新价值，但也依然存在“和稀泥”裁判、互殴认定泛化、防卫过当认定严苛等诸多弊病。

摘 要： 2020年9月“两高一部”发布了涉及正当防卫的“指导意见”，对于正当防卫制度的发展也到达了新阶段。通过对实务案例的观察，“指导意见”在处理“防卫挑拨”、“不法侵害”等问题上具有新价值，但也依然存在“和稀泥”裁判、互殴认定泛化、防卫过当认定严苛等诸多弊病。

万字！从技术角度评析AI著作权第一案 | 谁拥有算力，谁垄断国内AI著作权的未来？

万字！从技术角度评析AI著作权第一案 | 谁拥有算力，谁垄断国内AI著作权的未来？

2023年11月29日，一份北京互联网法院的判决书引爆了法律圈。 国内终于就"AI画图"作品的著作权归属以及侵权认定下达了首份判决文书。 笔者第一时间仔细研读了该份文书，但对法官的认定部分，持有一定反对意见 。

2023年11月29日，一份北京互联网法院的判决书引爆了法律圈。 国内终于就“AI画图”作品的著作权归属以及侵权认定下达了首份判决文书。 笔者第一时间仔细研读了该份文书，但对法官的认定部分，持有一定反对意见 。

公司减资行为的合规风险

Compliance Risks of Corporate Capital Reduction

前言 资本维持是现代公司法的核心原则。违规减少注册资本的行为将直接导致债权人信赖利益落空与现实利益的减损，极易与抽逃资本相竞合，因此具有高度的法律风险。当前公司法及其司法解释的规定非常简略且尚未对瑕疵减资及违法行为予以明确责任，以至于司法机关对减资行为所引发案件的裁判结果并不统一。

Capital maintenance is a core principle of modern company law. Non-compliant capital reduction directly undermines creditor reliance interests and actual losses, and may coincide with capital withdrawal, presenting significant legal risks. This article analyzes judicial precedents and compliance recommendations for corporate capital reduction.

“村三大员”涉刑研究与风险防范对策

Research on Criminal Risks of Village Three Cadres and Risk Prevention Countermeasures

摘要 随着乡村振兴战略的提出以及监督下延村级的施行，村委干部们也应当在发展的大局中找准自身的定位，为乡村当好一个村民代表的同时，也要以身作则，整肃乡风。本文从“村三大员”涉刑统计数据出发，浅谈村官涉罪现象、涉罪成因，再针对性地提出村官涉罪的风险应对举措。

With the proposal of rural revitalization strategy and extension of supervision to village level, village committee cadres should find their positioning in the overall development, serve as village representatives while setting examples and improving rural customs.

电子游戏（从业人员）可能构成开设赌场罪的情况浅析

电子游戏（从业人员）可能构成开设赌场罪的情况浅析

去年年末，关于某知名直播平台CEO失联多日的新闻在互联网上发酵，最终在2023年11月22日“水落石出”。 陈某杰因涉嫌开设赌场罪被成都警方依法逮捕。 本案具体案情因警方未官方通报，本文不便讨论，但也可根据该案展开讨论： 什么是“开设赌场罪”？ “开设赌场罪”的定罪量刑标准是什么？ 游戏以及游戏企业（人员）在什么情况下可能构成“开设赌场罪”？

去年年末，关于某知名直播平台CEO失联多日的新闻在互联网上发酵，最终在2023年11月22日“水落石出”。 陈某杰因涉嫌开设赌场罪被成都警方依法逮捕。 本案具体案情因警方未官方通报，本文不便讨论，但也可根据该案展开讨论： 什么是“开设赌场罪”？ “开设赌场罪”的定罪量刑标准是什么？ 游戏以及游戏企业（人员）在什么情况下可能构成“开设赌场罪”？

论我国体育仲裁制度中的管辖范围与机制衔接

On Jurisdictional Scope and Mechanism Coordination in China's Sports Arbitration System

摘 要： 在我国新修订的《体育法》关于体育仲裁制度的规定中，存在着对体育仲裁受案范围过度限制、体育组织内部纠纷解决机制不完善、当事人缺乏对体育纠纷处理机制的选择自由这三个主要问题。首先，结合体育劳动争议纠纷与体育商业争议纠纷的特殊性质，建议对体育仲裁受案范围进行扩张解释，使其能够对上述两种类型的案件拥有管辖权。

Abstract: In China's newly revised Sports Law regarding sports arbitration system provisions, there are three main issues: excessive restriction on sports arbitration case acceptance scope, incomplete internal dispute resolution mechanisms in sports organizations, and lack of parties' freedom to choose sports dispute resolution mechanisms.

股权代持风险分析及应对措施

股权代持风险分析及应对措施

一、前言 在股权投资活动中，笔者经常遇到某些出资人不想做显名股东，于是他们便选择由他人代持股权。很多实际出资人或多或少知道股权代持隐含着较大的法律风险，因此，在股权代持前，还是会选择与代持人签订一份代持协议。 然而，股权代持协议能够一劳永逸化解股权代持的风险吗？

一、前言 在股权投资活动中，笔者经常遇到某些出资人不想做显名股东，于是他们便选择由他人代持股权。很多实际出资人或多或少知道股权代持隐含着较大的法律风险，因此，在股权代持前，还是会选择与代持人签订一份代持协议。 然而，股权代持协议能够一劳永逸化解股权代持的风险吗？

“裸奔”和“暴富”的短剧，如何合规治理和风险防范

Short Drama Online Platforms: Gambling Crime Compliance Risks and Legal Analysis

一、短剧的一夜爆火 “昨天你对我爱答不理，今天我让你高攀不起”，短剧的华丽变身（屌丝逆袭），尤其是小程序短剧，实在是猝不及防。两年多前，你去问影视界的业内人士，谁都不会相信又土又俗的短剧到了今年居然已经是撬动200亿市场的大生意。200亿是什么概念？

With the rapid development of short drama internet platforms, new forms of gambling disguised as short dramas have emerged. This article analyzes the criminal risks of short drama platforms related to gambling and provides compliance recommendations.

技术秘密作为国家秘密保护的路径探索

Exploring the Path for Technical Secrets to Receive Protection as State Secrets

习近平总书记深刻指出，“创新是引领发展的第一动力，保护知识产权就是保护创新”。商业秘密是企业宝贵的知识产权和创新成果，直接关系企业的生存发展。保护商业秘密，就是保护企业的核心竞争力，对于激发创新活力、优化营商环境、促进高质量发展具有重要意义。 近年来，商业秘密保护已成为全球范围内的重要议题。

General Secretary Xi profoundly pointed out that Innovation is the primary driving force for development, and protecting intellectual property rights means protecting innovation. Trade secrets are precious intellectual property and innovation achievements of enterprises, directly relating to enterprises' survival and development.

新《公司法》下，小股东如何应对任性的大股东？

新《公司法》下，小股东如何应对任性的大股东？

一、前言 在一个公司里，有大股东就意味着有小股东（为行文方便，本文中的大股东指持有公司一半以上表决权或董事会一半以上董事任免权利等对公司具有控制力的股东，小股东指对公司不具备控制力的股东）。在资本多数决的制度安排下，大股东一般掌控着公司董事会、监事会及高管人员任免的权利。

一、前言 在一个公司里，有大股东就意味着有小股东（为行文方便，本文中的大股东指持有公司一半以上表决权或董事会一半以上董事任免权利等对公司具有控制力的股东，小股东指对公司不具备控制力的股东）。在资本多数决的制度安排下，大股东一般掌控着公司董事会、监事会及高管人员任免的权利。

关于《劳动争议司法解释（二）征求意见稿》修订建议及理由

关于《劳动争议司法解释（二）征求意见稿》修订建议及理由

最高人民法院于2023年12月12日就《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（二）（征求意见稿）》（本文简称《征求意见稿》）向社会公开征求意见。经研读《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（二）（征求意见稿）》，北京市隆安（广州）律师事务所郑仲康律师 结合其对现行劳动法律法规的体系理解及劳动法律业务的实务经验，针对《征求意见稿》提...

最高人民法院于2023年12月12日就《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（二）（征求意见稿）》（本文简称《征求意见稿》）向社会公开征求意见。经研读《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（二）（征求意见稿）》，北京市隆安（广州）律师事务所郑仲康律师 结合其对现行劳动法律法规的体系理解及劳动法律业务的实务经验，针对《征求意见稿》提...

公共文化资源被抢注商标的行政救济

Trademark Squatting of Public Cultural Resources: Legal Analysis and Regulatory Responses

前言 随着对商标商业价值意识的增强，恶意抢注商标趋势日益严重，其中，不少人不具有实际使用的意图，将公共资源如名胜古迹、旅游景点、历史名人、具有民族文化特色的词汇、热点词汇抢注为商标，谋取不正当利益，此类行为不仅损害了公共利益，还扰乱了商标注册管理秩序。

Public cultural resources, including historical figures, cultural landmarks, and traditional expressions, have become targets of trademark squatting. This article examines the legal framework for addressing trademark squatting of public cultural resources and proposes regulatory measures.

利害关系人视角下公司法三审稿修订要点及评析

Key Points and Analysis of the Third Draft Company Law Revision from Stakeholder Perspective

公司法是我国民商事领域基础性法律，在社会主义市场经济体制下发挥着举足轻重的作用，在民法典已颁布实施的背景下，修订公司法已然是立法优先事项。然而公司法有其复杂性：公司法兼有公法与私法属性，兼具组织法与行为法特征，既是实体法又含程序法内容，公司法中强制性规范与任意性规范较难

Ke Cheng, Longan Bay Area Legal Research Institute, 2023-12-26

粤港澳大湾区个人信息出境标准合同备案十问十答

粤港澳大湾区个人信息出境标准合同备案十问十答

2023年12月13日，国家互联网信息办公室（下称“网信办”）官网公布《粤港澳大湾区（内地、香港）个人信息跨境流动标准合同实施指引》（下称“大湾区实施指引”），《 大湾区实施指引》由国家网信办和香港创新科技及工业局共同制定。就粤港澳大湾区（下称“大湾区”）内地个人信息跨境向香港流动开展内地标准合同备案，我们整理出如下十个问题，并作相应解答探讨。

2023年12月13日，国家互联网信息办公室（下称“网信办”）官网公布《粤港澳大湾区（内地、香港）个人信息跨境流动标准合同实施指引》（下称“大湾区实施指引”），《 大湾区实施指引》由国家网信办和香港创新科技及工业局共同制定。就粤港澳大湾区（下称“大湾区”）内地个人信息跨境向香港流动开展内地标准合同备案，我们整理出如下十个问题，并作相应解答探讨。 问 1.

白话商事仲裁的前世与今生（前世篇1.0版）

Commercial Arbitration: Ancient and Modern (Part 1)

前言 我喜欢看《国家宝藏》一类的纪录片节目，想仿照节目的风格，写一篇通俗易懂的文章，为大家做解说员，用大白话来介绍一下商事仲裁的前世今生。前世篇主要写商事仲裁的历史，今生篇也许会写商事仲裁的创新运用，我相信法律来源于生活，商事仲裁是商业行为，自带烟火味，我想尽量不讲无趣的法条和理论，讲多点案例、实例，让更多的人容易理解商事仲裁，但无奈水平有限，可能有不足不正...

Commercial arbitration as a dispute resolution mechanism has ancient roots and modern significance. This article traces the historical development of commercial arbitration from ancient Greece and Rome through medieval merchant courts to modern international commercial arbitration, examining key legal frameworks and institutional developments.

保证人先于主债务人破产时停止计息效力的研究

保证人先于主债务人破产时停止计息效力的研究

一、主债务不应适用保证债务的停止计息效力 依据《企业破产法》第四十六条1第二款的规定，附利息的主债务自进入破产程序起停止计息，由于保证债务从属于主债务，毫无疑问，亦可同时停止计息，具体规定可见《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典有关担保制度的解释》（以下简称《民法典担保制度解释》）第二十二条2。

一、主债务不应适用保证债务的停止计息效力 依据《企业破产法》第四十六条1第二款的规定，附利息的主债务自进入破产程序起停止计息，由于保证债务从属于主债务，毫无疑问，亦可同时停止计息，具体规定可见《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典有关担保制度的解释》（以下简称《民法典担保制度解释》）第二十二条2。

公司老板想让他人当法定代表人，如何预防其滥用权力？

公司老板想让他人当法定代表人，如何预防其滥用权力？

一、背景 近日，一个企业家客户过来咨询笔者。该客户经营企业多年，现已步入耳顺之年。由于其子女不愿意接班管理企业，该客户想把经营交给其企业的一位副总来管理，并给该副总部分股权作为激励。让该客户感到纠结的问题是：他该不该将公司的法定代表人也换成该副总？

一、背景 近日，一个企业家客户过来咨询笔者。该客户经营企业多年，现已步入耳顺之年。由于其子女不愿意接班管理企业，该客户想把经营交给其企业的一位副总来管理，并给该副总部分股权作为激励。让该客户感到纠结的问题是：他该不该将公司的法定代表人也换成该副总？

关于合并破产对债券发行主体独立性认定的影响

关于合并破产对债券发行主体独立性认定的影响

前言 司法实践中，关联企业间如存在“法人人格高度混同，区分各关联企业成员财产的成本过高，严重损害债权人公平受偿利益”情形的，应视为满足合并破产条件。在此情形下，人格高度混同的认定极有可能推翻企业先前作为债券发行人的主体独立性。

前言 司法实践中，关联企业间如存在“法人人格高度混同，区分各关联企业成员财产的成本过高，严重损害债权人公平受偿利益”情形的，应视为满足合并破产条件。在此情形下，人格高度混同的认定极有可能推翻企业先前作为债券发行人的主体独立性。

股权投资为何“打了水漂”：——以实务视角谈《公司法司法解释（四）》下的利润分配方案与相关条款的理解

股权投资为何“打了水漂”：——以实务视角谈《公司法司法解释（四）》下的利润分配方案与相关条款的理解

背 景 股东（或者说股权投资人）对公司（投资标的）出资的主要目的之一1，就是追求在所投资的公司经过一定时间的生产、经营活动后，能够实现资本的增值和公司的盈利，并取得相应的红利。因此，可以说，分红是否实现及其实现效果，是股东、投资人们最为关注的问题之一。 在中国法下，有限责任公司兼有“资合”与“人合”属性。有限责任公司的利润分配，也具有高度的“自治”属性。

背 景 股东（或者说股权投资人）对公司（投资标的）出资的主要目的之一1，就是追求在所投资的公司经过一定时间的生产、经营活动后，能够实现资本的增值和公司的盈利，并取得相应的红利。因此，可以说，分红是否实现及其实现效果，是股东、投资人们最为关注的问题之一。 在中国法下，有限责任公司兼有“资合”与“人合”属性。有限责任公司的利润分配，也具有高度的“自治”属性。

公司准备股权融资了，股权架构如何搭建？

How to Structure Equity Ownership Before Capital Raising?

前 言 近日，笔者在服务某科创公司股权融资项目过程中，公司创始人就投资人入股前的公司架构如何搭建的问题，与笔者作了深入沟通。考虑到很多股权融资项目会遇到此类共性问题，笔者特作此文，权当抛砖引玉，以供业内人士参考与交流。 一、公司股权融资前的股权架构搭建要点 （一）通过股权归集实控人名下各个业务板块的收入。

When preparing for equity financing, founders must carefully consider pre-investment ownership structure. This article analyzes key structural considerations including consolidating income under the controlling person, designing clear and stable control mechanisms, separating family shareholders, establishing employee equity incentive platforms, and founder holding structures.

约定的保证期间起算点早于主债务履行期限届满之日的，如何确定保证期间？

约定的保证期间起算点早于主债务履行期限届满之日的，如何确定保证期间？

近日，笔者在审查一份保证合同时，遇到了如下关于保证期间的条款：“我方的保证期间为：自本合同生效之日起至主合同约定的工程款支付完毕之日后七日内。”即保证期间的起算点约定为保证合同生效之日，早于主债务履行期限届满之日，与法定的保证期间起算点有所区别。那么，该条款的效力为何？保证期间起算点的约定早于主债务履行期限时，应如何确定保证期间呢？

近日，笔者在审查一份保证合同时，遇到了如下关于保证期间的条款：“我方的保证期间为：自本合同生效之日起至主合同约定的工程款支付完毕之日后七日内。”即保证期间的起算点约定为保证合同生效之日，早于主债务履行期限届满之日，与法定的保证期间起算点有所区别。那么，该条款的效力为何？保证期间起算点的约定早于主债务履行期限时，应如何确定保证期间呢？

贪污贿赂犯罪与洗钱罪将要“一案双查”——职务犯罪中“受贿自洗”的辩护要点及自首认定

贪污贿赂犯罪与洗钱罪将要“一案双查”——职务犯罪中“受贿自洗”的辩护要点及自首认定

前 言： 2023年9月20日国家监委、最高检、公安部印发《在办理贪污贿赂犯罪案件中加强反洗钱协作配合的意见》，贯彻贪污贿赂犯罪与洗钱罪“一案双查”机制，同步审查贪污贿赂犯罪的犯罪所得及收益的去向和转移过程。三机关明确划分各自的职责，在将来办理相关职务犯罪中很可能会加大对“自洗钱”等洗钱犯罪的刑事立案和追诉。本文将以“受贿自洗”为切入点，探讨法律问题。

前 言： 2023年9月20日国家监委、最高检、公安部印发《在办理贪污贿赂犯罪案件中加强反洗钱协作配合的意见》，贯彻贪污贿赂犯罪与洗钱罪“一案双查”机制，同步审查贪污贿赂犯罪的犯罪所得及收益的去向和转移过程。三机关明确划分各自的职责，在将来办理相关职务犯罪中很可能会加大对“自洗钱”等洗钱犯罪的刑事立案和追诉。本文将以“受贿自洗”为切入点，探讨法律问题。

医疗美容纠纷中的消费者保护路径

医疗美容纠纷中的消费者保护路径

物质生活逐渐丰富的今天，人们开始追求姣好的面容、理想的身材、出众的身影，医疗美容市场急速膨胀。随着医疗技术的不断进步，医疗美容行业也迎来了高速发展阶段。但由于目前医美技术仍处于发展阶段，市场上的医美机构服务质量良莠不齐，导致医疗美容行业的法律纠纷层出不穷。

物质生活逐渐丰富的今天，人们开始追求姣好的面容、理想的身材、出众的身影，医疗美容市场急速膨胀。随着医疗技术的不断进步，医疗美容行业也迎来了高速发展阶段。但由于目前医美技术仍处于发展阶段，市场上的医美机构服务质量良莠不齐，导致医疗美容行业的法律纠纷层出不穷。

电影投资之投资人风险与实务分析

电影投资之投资人风险与实务分析

中国电影业的发展是一部跌宕起伏的史诗长卷，承载了社会经济的变迁与文化的演变过程，更见证了社会的更迭。电影发展历经国有资本到民营资本，再到商业大片和互联网+时代，国产电影不断革新并频创佳绩。

中国电影业的发展是一部跌宕起伏的史诗长卷，承载了社会经济的变迁与文化的演变过程，更见证了社会的更迭。电影发展历经国有资本到民营资本，再到商业大片和互联网+时代，国产电影不断革新并频创佳绩。

张兰家族信托被判“击穿”案二审败诉后的衡平法再解读——归复信托是离岸家族信托的必修课

张兰家族信托被判“击穿”案二审败诉后的衡平法再解读——归复信托是离岸家族信托的必修课

在其家族信托所涉两银行账户被判决任命接管人后，张兰及其关联公司SETL同时提起了上诉。2023年6月27日，新加坡高等法院上诉法庭作出终审判决，驳回上诉。至此，张兰家族信托案尘埃落定。 笔者团队曾于2023年4月24日发表了对本案一审判决的专业解读文章《离岸信托“避雷”指南——兼论对Z女士海外家族信托被“击穿”判决的衡平法解读》https://mp.

在其家族信托所涉两银行账户被判决任命接管人后，张兰及其关联公司SETL同时提起了上诉。2023年6月27日，新加坡高等法院上诉法庭作出终审判决，驳回上诉。至此，张兰家族信托案尘埃落定。 笔者团队曾于2023年4月24日发表了对本案一审判决的专业解读文章《离岸信托“避雷”指南——兼论对Z女士海外家族信托被“击穿”判决的衡平法解读》https://mp.

浅析新能源汽车企业的个人信息保护合规审计

浅析新能源汽车企业的个人信息保护合规审计

《个人信息保护法》中明确了个人信息处理者有审计义务，但是对于审计工作具体该怎么做，《个人信息保护法》作为法律，不可能做颗粒度很细的规定，因此实务中个人信息处理者往往都是按照各自的理解来进行个人信息保护审计。

《个人信息保护法》中明确了个人信息处理者有审计义务，但是对于审计工作具体该怎么做，《个人信息保护法》作为法律，不可能做颗粒度很细的规定，因此实务中个人信息处理者往往都是按照各自的理解来进行个人信息保护审计。

受让商标因恶意囤积被宣告无效的法律后果

Legal Consequences of Transferred Trademarks Declared Invalid Due to Malicious Hoarding

近年来，愈发泛滥的恶意囤积注册商标行为引发了一系列商标授权确权领域的系统性问题，虽然立法者在2019年对《商标法》进行了第四次修改，试图通过增加一些打击不以使用为目的的商标注册行为的条款来遏制此现象，然而新法施行三年有余，我国商标注册申请量未见下降势头，2022年前三季度新增商标注册申请量仍超580万件1，商标有效注册量已高达3950多万件2，这些有效的存量...

In recent years, the increasingly rampant malicious trademark hoarding has triggered a series of systemic problems in the field of trademark authorization and confirmation. Although legislators modified the Trademark Law in 2019 to try to suppress non-use trademark registration, the new law has been implemented for three years, yet trademark registration applications in China have not decreased.

政策强监管背景下网络游戏企业的刑事法律风险及应对

政策强监管背景下网络游戏企业的刑事法律风险及应对

随着程序逐步开发及技术更新迭代，网络游戏越来越受到群众的青睐，这当中潜藏的巨大财富价值也逐渐被网络游戏企业所发掘。但发展迅速的网络游戏企业也带来了许多法律问题，也引来了政府层的关注。如今，网络游戏企业面临的法律风险增加：有政策层的强监管、有自身的企业活动不合规、还有新型骗局的防不胜防等等。

随着程序逐步开发及技术更新迭代，网络游戏越来越受到群众的青睐，这当中潜藏的巨大财富价值也逐渐被网络游戏企业所发掘。但发展迅速的网络游戏企业也带来了许多法律问题，也引来了政府层的关注。如今，网络游戏企业面临的法律风险增加：有政策层的强监管、有自身的企业活动不合规、还有新型骗局的防不胜防等等。

企业组织架构调整与劳动关系处理合规实务

企业组织架构调整与劳动关系处理合规实务

2023年8月10日晚，阿里发布2024财年Q1财报，该季度营收2341.6亿元人民币，同比增长14%，创下连续七个季度内最高纪录；归属于普通股股东的净利润为343.32亿元，同比增加51%，远高于市场预期286.5亿元。 在业绩带动下，8月11日，阿里巴巴美股开盘暴涨近7%，带动了整个中概股板块。过去两年，阿里一直深陷业绩低迷的阴霾中。

2023年8月10日晚，阿里发布2024财年Q1财报，该季度营收2341.6亿元人民币，同比增长14%，创下连续七个季度内最高纪录；归属于普通股股东的净利润为343.32亿元，同比增加51%，远高于市场预期286.5亿元。 在业绩带动下，8月11日，阿里巴巴美股开盘暴涨近7%，带动了整个中概股板块。过去两年，阿里一直深陷业绩低迷的阴霾中。

备忘录、意向书的法律性质和效力认定

备忘录、意向书的法律性质和效力认定

备忘录、意向书是商事交易中经常签署的两种文件，由于并非以“合同”、“协议”等字眼命名，关于这类文件的性质和效力，在实践中可能引发争议。2012年最高人民法院《买卖合同司法解释（法释〔2012〕8号）》第2条对预约合同作了规定，首次认可了预约合同的概念，并将备忘录、意向书与认购书、订购书、预订书等一起列举，即认为备忘录、意向书等可能构成预约合同。

备忘录、意向书是商事交易中经常签署的两种文件，由于并非以“合同”、“协议”等字眼命名，关于这类文件的性质和效力，在实践中可能引发争议。2012年最高人民法院《买卖合同司法解释（法释〔2012〕8号）》第2条对预约合同作了规定，首次认可了预约合同的概念，并将备忘录、意向书与认购书、订购书、预订书等一起列举，即认为备忘录、意向书等可能构成预约合同。

论股东名册的法律效力与社会效果（上）

Analysis of the Legal Effect and Social Impact of Shareholder Register

引言 如何确认股东资格仍是我国理论与实践中的难点问题，而股东名册作为重要的公司内部资料，本应在确定股东身份的事务中充当重要角色，然而现实中股东名册的重要性被一再淡化，其法律意义与实际效果也不断被边缘化。对于我国而言，此时即形成了一个法律困局；而对于一个有限责任公司来说，股东名册的实际意义究竟为何？如果其法律意义如此模糊，是否可以摒弃其相应规定？

Introduction: How to confirm shareholder qualification remains a difficult issue in China's theory and practice. As important internal company documents, shareholder registers should play an important role in confirming shareholder identity. However, in reality, the importance of shareholder registers has been consistently diminished, and their legal significance and practical effectiveness have been marginalized.

浅谈不正当有奖销售

Analysis of Unlawful Prize Sales

摘要： 在市场经济中，经营者为了吸引消费者，扩大销量，往往进行有奖销售。正当的有奖销售有助于使潜在的购买力转化为现实的购买力，对繁荣市场经济有一定的积极作用。但不正当的有奖销售行为或者欺骗、误导消费者，损害消费者权益，或者破坏公平竞争秩序，损害同业竞争者的利益，更甚者不利于社会良好风气的形成，一定程度上损害国家利益。

In market economy, operators often conduct prize sales to attract consumers and expand sales. Legitimate prize sales help convert potential purchasing power into actual purchasing power and positively contribute to prosperous market economy. However, unlawful prize sales may deceive and mislead consumers damaging consumer rights, or destroy fair competition秩序 damaging competitors' interests.

破解公司僵局之解散公司诉讼的司法实务总结——程序篇

Dissolving Corporate Deadlock: Summary of Judicial Procedures for Company Dissolution Actions

在经济飞速发展以及国家政策大力支持下，设立公司已成为全民创业时代的新风尚。然而，大众设立公司的热情高涨，经营管理公司的能力却没有同步提高。由于缺乏专业的法律指导，很多公司设立之初即存在股权结构设置不合理、公司章程不健全或约定混乱等先天不足。

With the development of company registration, many companies face deadlock situations. This article summarizes the procedural aspects of company dissolution litigation, covering standing, statutory grounds, jurisdiction, evidence preservation, and practical strategies.

立法、执法、司法环节的系统性改革——上市公司独立董事制度改革意见的解读与展望

立法、执法、司法环节的系统性改革——上市公司独立董事制度改革意见的解读与展望

2023年4月14日，国务院办公厅印发《关于上市公司独立董事制度改革的意见》（简称《意见》）。《意见》指出，独立董事制度作为上市公司治理结构的重要一环，在促进公司规范运作、保护中小投资者合法权益、推动资本市场发展等方面发挥了积极作用。但随着全面深化资本市场改革向纵深推进，现有制度已不能满足资本市场高质量发展的内在要求。

2023年4月14日，国务院办公厅印发《关于上市公司独立董事制度改革的意见》（简称《意见》）。《意见》指出，独立董事制度作为上市公司治理结构的重要一环，在促进公司规范运作、保护中小投资者合法权益、推动资本市场发展等方面发挥了积极作用。但随着全面深化资本市场改革向纵深推进，现有制度已不能满足资本市场高质量发展的内在要求。

世界银行新营商环境评估项目的解读与分析：担保交易部分

Interpretation and Analysis of World Bank New Business Environment Assessment Project: Secured Transactions Section

2023年5月，世界银行发布了新营商环境评估项目，作为国际权威性的综合考评机制，其涵盖了市场准入、劳动、企业、金融交易、贸易、争议解决等多个方面，在我国政府致力于优化营商环境的大背景之下，仔细分析评估项目正当其时，尤值得学界及实务界特别关注，进而为立法、司法、行政执法提供前沿视角及相应对策。

In May 2023, the World Bank released the new business environment assessment project. As an internationally authoritative comprehensive evaluation mechanism covering market access, labor, enterprise, financial transactions, trade, and dispute resolution, careful analysis is timely.

跨境贸易汇款诈骗后交易各方如何承担损失？

跨境贸易汇款诈骗后交易各方如何承担损失？

跨境贸易听起来很高端，但诈骗的手段可能并不高明。高度依赖电子邮件开展业务的跨境贸易中，诈骗分子可能使用黑客技术侵入邮箱，通过跟踪交易冒充收款人骗取货款。这种诈骗手段并不鲜见，但是在跨境、不同法域银行监管和实务操作各异的情景下却可能为国际汇款诈骗提供独特的土壤。 那么，此种货款诈骗的损失如何在交易各方之间分配？法院依据什么原则和理由认定责任？本文试做分析。

跨境贸易听起来很高端，但诈骗的手段可能并不高明。高度依赖电子邮件开展业务的跨境贸易中，诈骗分子可能使用黑客技术侵入邮箱，通过跟踪交易冒充收款人骗取货款。这种诈骗手段并不鲜见，但是在跨境、不同法域银行监管和实务操作各异的情景下却可能为国际汇款诈骗提供独特的土壤。 那么，此种货款诈骗的损失如何在交易各方之间分配？法院依据什么原则和理由认定责任？本文试做分析。

从上海某银行被罚一个亿，看跨境电商外汇合规

Analysis of Cross-Border E-commerce Foreign Exchange Compliance: Lessons from Shanghai Bank's 100 Million Yuan Fine

一、背景 近日，国家外汇管理局上海市分局公布一张针对上海某银行的行政处罚决定书，对该行在结售汇、外币理财、内保外贷、外汇市场交易等领域的部分违法违规行为给予警告，并处罚款近1亿元人民币。同时，对三名相关责任人分别给予警告及罚款。 在上述案例中，被处罚的主体是银行机构，然而该处罚事件也给众多从事跨境电商出口业务的商家（以下简称“跨境商家”）带来了直接的影响。

Recently, the Shanghai Branch of the State Administration of Foreign Exchange published an administrative penalty decision against a Shanghai bank, imposing a warning and fines of nearly 100 million yuan for violations in foreign exchange transactions including spot exchange, foreign currency wealth management, and guarantee-backed lending. This article examines compliance issues in cross-border e-commerce foreign exchange transactions.

规训与惩罚：重大责任事故罪的实务认定

规训与惩罚：重大责任事故罪的实务认定

法律规定： 刑法第134条第1款，在生产、作业中违反有关安全管理的规定，因而发生重大伤亡事故或者造成其他严重后果的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。 安全生产直接关系到个人的生命和财产安全，也关系到社会的公共安宁秩序。反之，违反安全生产管理规定，轻则违法，重则犯罪。

法律规定： 刑法第134条第1款，在生产、作业中违反有关安全管理的规定，因而发生重大伤亡事故或者造成其他严重后果的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。 安全生产直接关系到个人的生命和财产安全，也关系到社会的公共安宁秩序。反之，违反安全生产管理规定，轻则违法，重则犯罪。

计算机软件案件被告拒不提交源程序的侵权认定问题研究

Research on Infringement Determination When Defendant Refuses to Submit Source Code in Computer Software Cases

引 言 研发计算机软件属于“智慧劳动密集型”产业，开发成本较高。与此相对，软件的复制却相对简单，其易复制性不仅促进了软件的广泛传播与利用，而且使得侵权行为极易发生。计算机软件著作权的侵权判断普遍遵循“实质性相同+接触+排除合理解释”的规则，其中实质性相同主要通过比对双方源程序或目标程序来判定。

Introduction: Developing computer software is an intellectual labor-intensive industry with high development costs. In contrast, software copying is relatively simple, and its ease of reproduction not only promotes wide dissemination and use but also makes infringement extremely easy to occur. Infringement determination of computer software copyright generally follows the rules of substantial similarity plus access plus exclusion of reasonable explanation, where substantial similarity is primarily determined by comparing the source or target programs of both parties.

已有公司章程，还需签署股东协议吗？

If a Company Already Has Articles of Association, Is a Shareholder Agreement Still Necessary?

引言 注册过公司的朋友都知道，如果设立公司，在市场监督管理局做设立登记时，公司章程是必备的法律文件。就有限责任公司而言，我国《公司法》并没有要求公司设立必须具有股东协议（投资协议、发起人协议）。 实践中，很多股东会心存疑虑：股东协议有什么用呢？如果只有公司章程，没有股东协议会不会有什么法律风险？如果签署股东协议，该如何约定呢？

Anyone who has registered a company knows that when establishing a company, the articles of association are an essential legal document required for registration with the Market Supervision Administration. For limited liability companies, China's Company Law does not require a shareholder agreement (investment agreement or promoter agreement) for company establishment. In practice, many shareholders have doubts: What is the purpose of a shareholder agreement? If there are only articles of association without a shareholder agreement, are there any legal risks? If a shareholder agreement is to be signed, how should it be structured?

用人单位限期申请工伤认定的义务范围、责任边界、应对策略——基于判例分析法对《工伤保险条例》第十七条的研究及检讨

用人单位限期申请工伤认定的义务范围、责任边界、应对策略——基于判例分析法对《工伤保险条例》第十七条的研究及检讨

本文要旨 《工伤保险条例》第十七条规定赋予了用人单位在职工发生工伤事故伤害或者被诊断、鉴定为职业病后在限期内提出工伤认定申请的义务，并提出了用人单位怠于履行该法定义务而需承担的法律责任。 实践中，多有用人单位因客观障碍或不可归责于自身的原因导致其未能在法定期限内提出工伤认定申请。

本文要旨 《工伤保险条例》第十七条规定赋予了用人单位在职工发生工伤事故伤害或者被诊断、鉴定为职业病后在限期内提出工伤认定申请的义务，并提出了用人单位怠于履行该法定义务而需承担的法律责任。 实践中，多有用人单位因客观障碍或不可归责于自身的原因导致其未能在法定期限内提出工伤认定申请。

硅谷银行倒闭的背后：论金融监督管理的必要性及其行为策略分析

Behind the Silicon Valley Bank Collapse: Analysis of Financial Supervision Necessity and Behavioral Strategies

3月2日，几位银行的朋友约我午餐小聚。刚一落座，行长就兴奋地亮出她手机上的闪亮信息：看，我们最新美元存款产品，利率5%，快把你的美元转过来吧。 5%的存款利息，谁不心动呢？不过，心动不意味着行动。就我而言，东搬西挪地追逐多几个点的利息，似乎不值得我付出的时间价值。并非我小时费率高，而是我家的余额太少。

On March 9, Silicon Valley Bank experienced a classic bank run when customers attempted to withdraw $42 billion in a single day. This article examines the causes of the bank's collapse and analyzes the necessity of financial supervision from behavioral and regulatory perspectives.

算法模型应成为人工智能（AI）侵权审查的核心——以扩散（Diffusion）模型和算法为例

Algorithm Models Should Be the Core of Artificial Intelligence (AI) Infringement Review—Using Diffusion Models and Algorithms as Examples

一 ✦ 引言 人工智能（AI）技术的快速发展和广泛应用，正在深刻改变人类的生产方式和生活方式。在文化创意领域，AI技术也被广泛应用于音乐、绘画、文学等创作领域。例如，AI生成的音乐、绘画和文学作品已经被公开展示，甚至出现在拍卖会上。然而，AI技术也带来了知识产权保护方面的挑战。

1. Introduction The rapid development and widespread application of Artificial Intelligence (AI) technology is profoundly changing human production methods and lifestyles. In the cultural and creative field, AI technology is also widely applied in music, painting, literature, and other creation fields. For example, AI-generated music, paintings, and literary works have been publicly displayed and even appeared at auctions. However, AI technology has also brought challenges in intellectual property protection.

电商平台争议解决及法律合规指引（三）——消费者与平台方的侵权争议纠纷

E-Commerce Platform Dispute Resolution and Legal Compliance Guide (Part III) — Tort Disputes Between Consumers and Platforms

Click the text below to read the previous two articles: E-Commerce Platform Dispute Resolution and Legal Compliance Guide (Part I) — Contract Disputes Between Platform Operators and Merchants; E-Commerce Platform Dispute Resolution and Legal Compliance Guide (Part II) — Service Contract Disputes and Online Shopping Contract Disputes Between Platforms and Consumers

契约型基金“资不抵债”管理人是否应承担责任

契约型基金“资不抵债”管理人是否应承担责任

笔者团队曾在金融法院办理了一件券商担保交收的质押式融资回购纠纷案，涉及到契约型基金对外负债无法清偿时管理人是否需要承担责任的争议焦点问题。该案最终在法院及各方的努力下以调解方式顺利结案，因此未有裁判结果对相关争议问题作出认定，但契约型基金“资不抵债”管理人是否需要承担责任这一问题却值得进一步探讨。 该案是一件券商担保交收的质押式融资回购纠纷 。

笔者团队曾在金融法院办理了一件券商担保交收的质押式融资回购纠纷案，涉及到契约型基金对外负债无法清偿时管理人是否需要承担责任的争议焦点问题。该案最终在法院及各方的努力下以调解方式顺利结案，因此未有裁判结果对相关争议问题作出认定，但契约型基金“资不抵债”管理人是否需要承担责任这一问题却值得进一步探讨。 该案是一件券商担保交收的质押式融资回购纠纷 。

从大数据的视角研究“假外包”的裁判规则

从大数据的视角研究“假外包”的裁判规则

引言： 降本增效、控制风险一直是企业治理的核心，而劳务派遣早已成为了不少企业转嫁用工风险的一种手段，但因《中华人民共和国劳动合同法》以及我国先后出台的各种有关劳务派遣的部门规章、文件，对劳务派遣用工数量、岗位以及责任承担均有严格规定，劳务派遣这种用工方式，企业不能做到完全的置身事外。因此，不少企业开始探索以劳务外包的方式转嫁用工风险。

引言： 降本增效、控制风险一直是企业治理的核心，而劳务派遣早已成为了不少企业转嫁用工风险的一种手段，但因《中华人民共和国劳动合同法》以及我国先后出台的各种有关劳务派遣的部门规章、文件，对劳务派遣用工数量、岗位以及责任承担均有严格规定，劳务派遣这种用工方式，企业不能做到完全的置身事外。因此，不少企业开始探索以劳务外包的方式转嫁用工风险。

离岸信托“避雷”指南——兼论对Z女士海外家族信托被“击穿”判决的衡平法解读

Offshore Trust 'Thunder Prevention' Guide — An Equity Law Interpretation of Mrs. Zhang's Overseas Family Trust Being 'Pierced'

近期，Z女士设立的海外家族信托被新加坡高等法院的判决“击穿”一案（简称“Z案”），在财富管理和信托法律实务领域引起了广泛关注和热烈讨论。目前已有不少从事信托法律实务工作的团队，借助该热点话题，进一步宣传了离岸信托领域已成为通用知识的法律风险提示，诸如避免虚假信托，避免过度控制，谨守委托人权力边界等。

Mrs. Zhang's overseas family trust was 'pierced' by Singapore High Court decision, causing widespread concern. This article provides an equity law interpretation of the case, analyzing why the trust was pierced based on resulting trust principles rather than 'excessive control' or 'settlor power boundaries' as commonly reported.

电商平台争议解决及法律合规指引（二）——平台方与消费者之间的服务合同纠纷及网络购物合同纠纷

E-Commerce Platform Dispute Resolution and Legal Compliance Guide (Part II) — Service Contract Disputes and Online Shopping Contract Disputes Between Platforms and Consumers

一、主要法律关系 消费者线上交易需依赖平台，因此，消费者需要在平台上注册账号。当注册账号时需要签署用户协议、服务协议，以及遵守平台公布的一系列规则，两者之间建立服务合同关系。在该服务合同关系上，平台方仅提供平台服务，而非商品销售或服务提供者。

I. Main Legal Relationships: Consumers depend on platforms for online transactions, so they need to register accounts on platforms. When registering, users must sign user agreements and service agreements, and comply with various rules published by the platform, establishing a service contract relationship. In this service contract relationship, the platform only provides platform services, not product sales or service providers.

仲裁司法审查实务研究（中篇）：探讨“双方有无仲裁协议”的司法审查标准

Practical Research on Arbitration Judicial Review (Part 2): Exploring Judicial Review Standards for 'Whether the Parties Have an Arbitration Agreement'

引 言 通常来说，国内仲裁分为商事仲裁和劳动争议仲裁。本期仲裁司法审查实务研究系列文章仅探讨商事仲裁 ，即《中华人民共和国仲裁法》（简称仲裁法）第二条所规定的“平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷”引发的仲裁。

Introduction: Generally speaking, domestic arbitration is divided into commercial arbitration and labor dispute arbitration. This series of articles on practical research into arbitration judicial review only explores commercial arbitration, namely arbitration arising from 'contract disputes and other property rights disputes between citizens, legal persons, and other organizations as equal subjects' as stipulated in Article 2 of the 'Arbitration Law of the People's Republic of China' (hereinafter referred to as the 'Arbitration Law').

周鸿祎90亿分手费惹争议！是“离婚套现”还是家族治理安排？

周鸿祎90亿分手费惹争议！是“离婚套现”还是家族治理安排？

前有百亿豪门太子继母宫斗股东大会，后有千亿市值公司大股东夫妻分手被质疑“离婚套现”？ 4月4日收盘后，三六零（SH601360发布关于股东权益变动的提示性公告，公司实际控制人周鸿祎与胡欢经友好协商，已办理解除婚姻关系手续，并就股份分割等事宜作出相关安排。周鸿祎拟将其直接持有的公司6.25%股份分割至胡欢名下。

前有百亿豪门太子继母宫斗股东大会，后有千亿市值公司大股东夫妻分手被质疑“离婚套现”？ 4月4日收盘后，三六零（SH601360发布关于股东权益变动的提示性公告，公司实际控制人周鸿祎与胡欢经友好协商，已办理解除婚姻关系手续，并就股份分割等事宜作出相关安排。周鸿祎拟将其直接持有的公司6.25%股份分割至胡欢名下。

企业商业秘密法律保护系统集成路径解析 ——暨企业商业秘密资产确权管理指引解读

System Integration Path for Enterprise Trade Secret Legal Protection

一、问题之提出 加强商业秘密保护，是强化反不正当竞争的重要任务，是强化知识产权保护的重要内容，对于激励创新创造、维护公平竞争、优化营商环境、促进经济高质量发展具有重要意义。 强化商业秘密保护是一个重要议题，近年来，我国党和国家领导人多次作出过重要指示，政府及各级法院也出台过多项强化商业秘密保护的政策与规定。

This article analyzes the system integration path for enterprise trade secret legal protection, examining current legal framework developments, practical guidance for protecting one's own secrets, avoiding infringement of others' secrets, implementing infringement remedies, and responding to accusations. It also interprets the Shanghai Technology Exchange's Enterprise Trade Secret Asset Confirmation Management Guidelines.

严重违规的APP可能会被断网！规范移动应用全链条生态，工信部新规逐条看

Seriously Non-Compliant APPs May Be Disconnected from the Network! A Detailed Analysis of MIIT's New Regulations Governing the Full-Chain Ecosystem of Mobile Applications

简要归纳 工信部于今年2月份印发通知，为应对目前移动互联网应用服务的现状，提升行业服务能力与用户体验，共提出26条措施再次加强规范移动互联网应用服务提供商。 与以往仅提及应用开发商和平台不同，本次通知进一步深入到了整个移动互联网产业的上下游，包含了从APP开发运营者、分发平台、SDK（软件开发工具）、终端和接入企业全生命链条的规范。

Brief Summary: In February this year, the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) issued a notice to address the current state of mobile internet application services, enhance industry service capabilities and user experience, and proposed 26 measures to further regulate mobile internet application service providers. Unlike previous regulations that only mentioned app developers and platforms, this notice further delves into the upstream and downstream of the entire mobile internet industry, including regulation of the full life cycle of APP developers and operators, distribution platforms, SDKs (Software Development Kits), terminals, and access enterprises.

电商平台争议解决及法律合规指引（一）——平台经营者与商家之间的合同争议纠纷

电商平台争议解决及法律合规指引（一）——平台经营者与商家之间的合同争议纠纷

目 录 1、主要法律关系 2、纠纷类型 3、平台按照平台规则对商家进行处罚从而产生的纠纷 4、平台与商家之间因结算款产生的纠纷 5、商家在平台上销售的产品或提供的服务导致平台先行赔付，平台从而向商家追偿所产生纠纷 6、合同纠纷管辖法院 一、主要法律关系 商家依靠平台对外销售商品或提供服务，因此在入驻电子商务平台时需要与平台经营者签署一系列的平台入驻协议、平台...

目 录 1、主要法律关系 2、纠纷类型 3、平台按照平台规则对商家进行处罚从而产生的纠纷 4、平台与商家之间因结算款产生的纠纷 5、商家在平台上销售的产品或提供的服务导致平台先行赔付，平台从而向商家追偿所产生纠纷 6、合同纠纷管辖法院 一、主要法律关系 商家依靠平台对外销售商品或提供服务，因此在入驻电子商务平台时需要与平台经营者签署一系列的平台入驻协议、平台...

“它经济”时代：明星代言宠物行业的法律风险及合规建议

Legal Risks of Celebrity Pet Endorsements

目录 一、宠物经济前景及明星代言方式 二、明星能否代言宠物食品 三、明星“入职”或担任“体验官”是否属于代言 四、明星“种草”是否属于代言 五、明星“直播带货”是否属于代言 六、代言宠物品牌“翻车”，明星应承担何种法律责任 七、宠物行业明星代言活动的合规建议 一、宠物经济前景及明星代言方式 诺贝尔奖得主芝伦兹在《宠物的历史》中曾言“人类愈都市化，离开自然愈远...

Celebrity pet endorsements have emerged as a new marketing phenomenon where celebrities use their pets to endorse products. While effective for marketing, this practice raises several legal questions regarding advertising compliance, consumer protection, intellectual property, and celebrity image rights. This article analyzes the legal risks associated with celebrity pet endorsements.

仲裁司法审查实务研究（上篇）：浅析当事人对国内商事仲裁裁决不服的救济途径

Practical Research on Arbitration Judicial Review (Part 1): A Brief Analysis of Remedies Available to Parties Dissatisfied with Domestic Commercial Arbitration Awards

引 言 通常来说，国内仲裁分为商事仲裁和劳动争议仲裁。本期仲裁司法审查实务研究系列文章仅探讨商事仲裁 ，即《中华人民共和国仲裁法》（简称仲裁法）第二条所规定的“平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷”引发的仲裁。

Introduction: Generally speaking, domestic arbitration is divided into commercial arbitration and labor dispute arbitration. This series of articles on practical research into arbitration judicial review only explores commercial arbitration, namely arbitration arising from 'contract disputes and other property rights disputes between citizens, legal persons, and other organizations as equal subjects' as stipulated in Article 2 of the 'Arbitration Law of the People's Republic of China' (hereinafter referred to as the 'Arbitration Law').

可以用ChatGPT写的程序赚钱吗？——AIGC的基础法律问题透视

ChatGPT and AIGC: Fundamental Legal Issues

ChatGPT最近算是彻底火出了圈。 作为一款由OpenAI开发的人工智能聊天软件，该程序受到诸多专业人士高度评价，被认为是具有革命性意义的产品。 和之前的那些聊天机器人相比，ChatGPT像是一位我们理想中的AI顾问。你可以用聊天一样自然的语言，向ChatGPT提出各种比较实际的要求。

The rapid development of generative AI technologies such as ChatGPT has brought generative AI content (AIGC) into the spotlight. AIGC raises significant legal questions including copyright ownership of AI-generated works, legal liability for AI-generated content, data privacy compliance in AI training, and regulatory framework development. This article examines the fundamental legal issues surrounding AIGC.

失信修复，失信者重焕新生之路——信用信息修复重磅新规解读

失信修复，失信者重焕新生之路——信用信息修复重磅新规解读

目录 二、对《办法》重要信息的解读 一 立法背景 （一）我国失信被执行人的数据 1、2013年2021年失信被执行人数量 （以上数据来源于企查查） 失信被执行人增长数据呈下降趋势，表明国家此前建立的社会信用体系初见成效。

目录 二、对《办法》重要信息的解读 一 立法背景 （一）我国失信被执行人的数据 1、2013年2021年失信被执行人数量 （以上数据来源于企查查） 失信被执行人增长数据呈下降趋势，表明国家此前建立的社会信用体系初见成效。

比例协调、前瞻合理——再评《我的世界》vs《迷你世界》案

比例协调、前瞻合理——再评《我的世界》vs《迷你世界》案

在前文《从<迷你世界案看网络游戏换皮诉讼新趋势》http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg3NjgyNzMwOA==&mid=2247484407&idx=1&sn=de65acbc56b0257e22d1da9566da858d&chksm=cf2d0434f85a8d227dfcf14fd6c4084e2df573e3cc2b...

在前文《从<迷你世界案看网络游戏换皮诉讼新趋势》http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg3NjgyNzMwOA==&mid=2247484407&idx=1&sn=de65acbc56b0257e22d1da9566da858d&chksm=cf2d0434f85a8d227dfcf14fd6c4084e2df573e3cc2b...

从《迷你世界》案看网络游戏换皮诉讼新趋势

从《迷你世界》案看网络游戏换皮诉讼新趋势

近期，《我的世界》vs《迷你世界》网络游戏著作权侵权及不正当竞争纠纷（以下简称为“《迷你世界》案”）二审落锤。二审判决（以下简称为“1035号判决”）支持5000万的高额赔偿引发了业内的广泛关注，同时也再次将游戏规则玩法的保护问题拉回公众视野。 Part.

近期，《我的世界》vs《迷你世界》网络游戏著作权侵权及不正当竞争纠纷（以下简称为“《迷你世界》案”）二审落锤。二审判决（以下简称为“1035号判决”）支持5000万的高额赔偿引发了业内的广泛关注，同时也再次将游戏规则玩法的保护问题拉回公众视野。 Part.

飞盘体育产业下活动组织的法律风险与防范建议

飞盘体育产业下活动组织的法律风险与防范建议

前言： 随着“全民健身”写入新修订的《体育法》 1，以及习近平总书记在党的二十大报告中强调“促进群众体育和竞技体育全面发展，加快建设体育强国” 2，“全民健身”“群众体育”等概念深入人心，人民群众参与体育运动的热情亦愈发高涨。同时，“新冠疫情”也在悄然改变人们的健身习惯，而“飞盘”正是在这样的背景下，从小众运动，发展成为如今倍受都市人群追捧的网红运动。

前言： 随着“全民健身”写入新修订的《体育法》 1，以及习近平总书记在党的二十大报告中强调“促进群众体育和竞技体育全面发展，加快建设体育强国” 2，“全民健身”“群众体育”等概念深入人心，人民群众参与体育运动的热情亦愈发高涨。同时，“新冠疫情”也在悄然改变人们的健身习惯，而“飞盘”正是在这样的背景下，从小众运动，发展成为如今倍受都市人群追捧的网红运动。

传统、风貌与镜鉴——ICC PIDA Training Level1培训小记

传统、风貌与镜鉴——ICC PIDA Training Level1培训小记

2022年10月19日至21日，笔者有幸参加了国际商会国际仲裁院（The ICC International Court of Arbitration，下称“ICC国际仲裁院”）、国际商会世界商法研究所、成都市律师协会和深圳市律师协会在上海联合举办的International Commercial ArbitrationPIDA Training Level...

2022年10月19日至21日，笔者有幸参加了国际商会国际仲裁院（The ICC International Court of Arbitration，下称“ICC国际仲裁院”）、国际商会世界商法研究所、成都市律师协会和深圳市律师协会在上海联合举办的International Commercial ArbitrationPIDA Training Level...

差额补足作为资管产品信用增级安排的性质及效力探讨——以招商银行诉光大资本合同纠纷案为例

差额补足作为资管产品信用增级安排的性质及效力探讨——以招商银行诉光大资本合同纠纷案为例

随着《关于规范金融机构资产管理业务的指导意见》（以下简称“《资管新规》”）过渡期的结束，银行理财业务践守打破刚兑、去通道、去嵌套、降杠杆的原则，在总体平稳增长的基础上，向净值化、标准化、规范化转型，回归“受人之托、代客理财”的资管业务本源。

随着《关于规范金融机构资产管理业务的指导意见》（以下简称“《资管新规》”）过渡期的结束，银行理财业务践守打破刚兑、去通道、去嵌套、降杠杆的原则，在总体平稳增长的基础上，向净值化、标准化、规范化转型，回归“受人之托、代客理财”的资管业务本源。

【中国第一，世界第二】海信在世界杯踢“擦边球”？

China First, World Second: Hisense's World Cup Marketing and Legal Compliance

前言 2022年卡塔尔世界杯开踢以来，赛场上的中国元素随处可见，这其中就包括中国企业赞助商。绿茵场上热战正酣，而场边映入眼帘的不乏中国企业广告。而最为引人瞩目的，无疑是海信打出“中国第一，世界第二”的广告语。不少声音质疑海信此举属于打“擦边球”，纷纷热议该广告语是否已违反我国《广告法》。

Hisense's 'China First, World Second' slogan at the FIFA World Cup sparked significant discussion. This article examines the marketing strategy's legal compliance aspects, including trademark law compliance, advertising law requirements, comparative advertising rules, and international marketing regulations in different jurisdictions.

人工智能：律师与助理之间来了个林妹妹

Artificial Intelligence: A Lin Sister Appears Between Lawyers and Paralegals

走进任何一家规范的律师事务所，无论是在上海、纽约或是孟买、东京，你一定会看到两种律师：一种是助理律师，另一种是曾经的助理律师。 人文与科学领域的博士毕业意味着有资格探索前沿、指点江山，而法学领域的博士，无论是中国的法学博士还是美国的JD，都要经过助理的阶段才能成为律师。

Walk into any standardized law firm, whether in Shanghai, New York, Mumbai, or Tokyo, and you will certainly see two types of lawyers: one is the associate lawyer, and the other is a former associate lawyer. A doctoral degree in humanities and science means qualification to explore frontiers and指点江山 (make strategic remarks), while a doctoral degree in law, whether a Chinese Juris Doctor or an American JD, must go through the associate stage before becoming a lawyer.

关于广东省《广东省融资租赁公司监督管理实施细则》的解读

关于广东省《广东省融资租赁公司监督管理实施细则》的解读

前言 2022年8月17日，广东省地方金融监督管理局（以下简称“省金融局”）公布了《广东省融资租赁公司监督管理实施细则》 （以下简称《细则》）。由于广东省是我国融资租赁交易活动最为活跃的省级行政区域之一，且我国融资租赁行业内所俗称的“头部商租”中就有不少注册地在广东省范围内的，因此，可以预见的是，《细则》的出台，将对我国融资租赁行业，尤其是对属于广东省内的融...

前言 2022年8月17日，广东省地方金融监督管理局（以下简称“省金融局”）公布了《广东省融资租赁公司监督管理实施细则》 （以下简称《细则》）。由于广东省是我国融资租赁交易活动最为活跃的省级行政区域之一，且我国融资租赁行业内所俗称的“头部商租”中就有不少注册地在广东省范围内的，因此，可以预见的是，《细则》的出台，将对我国融资租赁行业，尤其是对属于广东省内的融...

健康医疗数据出境安全评估及合规要点

健康医疗数据出境安全评估及合规要点

近年来，国际数据交易已呈现高速发展态势，数据出境一直是数据合规领域的重要话题，而关系国计民生的健康医疗行业，更被认为是数据出境合规高风险领域之一。 数据跨境流动不仅有利于人类命运共同体的建设，也有助于促进国际投资贸易的往来合作，是经济全球化的必然要求。目前，我国已紧密结合数据贸易潮流，大力鼓励并促进相关行业的发展。

近年来，国际数据交易已呈现高速发展态势，数据出境一直是数据合规领域的重要话题，而关系国计民生的健康医疗行业，更被认为是数据出境合规高风险领域之一。 数据跨境流动不仅有利于人类命运共同体的建设，也有助于促进国际投资贸易的往来合作，是经济全球化的必然要求。目前，我国已紧密结合数据贸易潮流，大力鼓励并促进相关行业的发展。

从股东出资加速到期分析如何规避股东个人责任？

Analysis of Accelerated Shareholder Contribution Expiry and Personal Liability Avoidance Strategies

引 言 公司资本是公司经营运作的基本保障，充分体现出公司与债权人、公司与股东之间的权利和义务关系，也是公司对应经营的信誉保障，所以公司资本对公司经营具有重要的影响，相应的，公司资本制度也是公司法理论的重要内容。 2014年，《公司法》删除了股东出资的“首次出资额比例”和“法定限期缴纳”之规定，并修改为“认缴登记制”。

Company capital serves as the fundamental guarantee for company operations, reflecting the rights and obligations between the company and creditors, and between the company and shareholders. It also represents the company's credit standing for business operations. Company capital has significant impact on business operations, and consequently, the company capital system is important content in company law theory. In 2014, the Company Law deleted the provisions regarding initial contribution ratios and statutory payment deadlines for shareholder contributions, amending them to a subscription registration system.

合同的尾巴：功能与仪式感

合同的尾巴：功能与仪式感

讲大厂、讲头部、讲山巅之城会比较讨喜。 讲细枝、讲末端、讲尾巴往往自带晦气。 1973年的中国电影《决裂》里，农学院孙教授（葛存壮饰）给学员讲“马尾巴的功能”，引来哄堂大笑。这段戏影射的是当时主张教育要规范化，要培养尖端人才的政策方向。

讲大厂、讲头部、讲山巅之城会比较讨喜。 讲细枝、讲末端、讲尾巴往往自带晦气。 1973年的中国电影《决裂》里，农学院孙教授（葛存壮饰）给学员讲“马尾巴的功能”，引来哄堂大笑。这段戏影射的是当时主张教育要规范化，要培养尖端人才的政策方向。

电商“爆款”跟风抄袭屡禁不止，三大专利保护误区，你中招了吗？

电商“爆款”跟风抄袭屡禁不止，三大专利保护误区，你中招了吗？

// 在电商领域，“爆款”产品因其销量巨大、利润丰厚等特点，一直以来都是电商从业者们竞相追逐的对象。然而，正是因为“爆款”的销量比较有保障，一旦有新品在消费市场有点“爆”的苗头，各路“友商”便会纷纷使出浑身解数进行模仿或抄袭，导致很多“爆款”产品在卖爆之后不久即淹没在众多鱼龙混杂的同类甚至同款产品之中。

// 在电商领域，“爆款”产品因其销量巨大、利润丰厚等特点，一直以来都是电商从业者们竞相追逐的对象。然而，正是因为“爆款”的销量比较有保障，一旦有新品在消费市场有点“爆”的苗头，各路“友商”便会纷纷使出浑身解数进行模仿或抄袭，导致很多“爆款”产品在卖爆之后不久即淹没在众多鱼龙混杂的同类甚至同款产品之中。

购房人无购房资格，案外人执行异议之诉案件中能否排除执行？

Analysis of Purchaser's Objection Rights in Enforcement Proceedings

前 言 随着购房政策的不断收紧，人口流动所带来的居住需求以及房价飙升所带来的投机心理等多种因素的作用下，无购房资格的购房人在限购地区买房的情况极为常见。无购房资格无法办理过户产生的极大的风险之一就是尚登记在出卖人名下的房屋被出卖人的债权人申请查封、拍卖。

When a third party claims ownership of property that has been seized or auctioned in enforcement proceedings, they may raise objections to the execution. This article examines the legal framework and procedures for third-party purchasers to assert objection rights in enforcement proceedings.

搭建股权架构的五个考量维度

搭建股权架构的五个考量维度

1 此前，笔者在“隆安广州律师事务所”微信公众号发表了系列文章（可点击蓝字查看：股权合伙制https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg5MDU5MTE2NA==&mid=2247495802&idx=1&sn=6934f7325340cd35a89e0f34c8b0b52d&scene=21wechat_redirect 、民营企...

1 此前，笔者在“隆安广州律师事务所”微信公众号发表了系列文章（可点击蓝字查看：股权合伙制https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg5MDU5MTE2NA==&mid=2247495802&idx=1&sn=6934f7325340cd35a89e0f34c8b0b52d&scene=21wechat_redirect 、民营企...

有限责任公司“发起人”的出资责任

有限责任公司“发起人”的出资责任

本文针对有限责任公司中“发起人”身份的概念及相应出资责任问题，通过对法条及案例的梳理与分析，归纳和阐释了几个实务中存在的理解分歧或认定难点，提供看法与思路，希望对阅读的各位有所裨益。 “发起人”概念在现行《公司法》立法中仅见于股份有限公司的相关规定，系指依照有关法律规定订立发起人协议，提出设立公司申请，认购公司股份，并对公司设立承担责任者。

本文针对有限责任公司中“发起人”身份的概念及相应出资责任问题，通过对法条及案例的梳理与分析，归纳和阐释了几个实务中存在的理解分歧或认定难点，提供看法与思路，希望对阅读的各位有所裨益。 “发起人”概念在现行《公司法》立法中仅见于股份有限公司的相关规定，系指依照有关法律规定订立发起人协议，提出设立公司申请，认购公司股份，并对公司设立承担责任者。

张弛：私人数字货币规制再思考

Analysis of Private Digital Currency Regulation in China

一 引言 （一） “私人数字货币”概念 1.定义 本文所称“私人数字货币”，也可称为“虚拟货币”，是指以比特币等为代表的，由私人组织或机构发行的基于区块链等加密运算技术产生的加密数字货币。 2.数字货币发展概览 数字货币是密码学的一个研究分支。2008年，神秘人“中本聪”发表经典论文《比特币：一种点对点的电子现金系统》（Nakamoto S.

With the widespread adoption of blockchain technology, private digital currencies such as Bitcoin and Ethereum have garnered increasing attention. As a emerging financial instrument, private digital currency exhibits characteristics distinct from traditional legal tender, posing significant regulatory challenges for financial authorities. This article examines the regulatory framework for private digital currencies in China, analyzes existing regulatory gaps, and proposes policy recommendations.

有上市公司要收购我公司了，我该怎么应对？

有上市公司要收购我公司了，我该怎么应对？

一、前 言 某企业家： 张律师，现在有个上市公司想来收购我公司？我该怎么应对？如果收购价格还行的话，我是愿意被收购的。当然，我还是会有点失落，我本来梦想自己把这个公司做成上市公司的，现在有上市公司来收购我公司，我公司傍上大腿也还不错...... 笔者： 您先别激动。我来帮您捋一捋......

一、前 言 某企业家： 张律师，现在有个上市公司想来收购我公司？我该怎么应对？如果收购价格还行的话，我是愿意被收购的。当然，我还是会有点失落，我本来梦想自己把这个公司做成上市公司的，现在有上市公司来收购我公司，我公司傍上大腿也还不错...... 笔者： 您先别激动。我来帮您捋一捋......

首封与轮候查封并存，法院该如何处置财产？

首封与轮候查封并存，法院该如何处置财产？

// 2022年4月14日，最高人民法院印发《关于正确处理轮候查封效力相关问题的通知》（法〔2022〕107号）（以下称“《通知》”），该通知进一步完善了轮候查封制度，《通知》的文件精神可以正确、有效指导人民法院、律师、当事人处理执行程序中的查封、扣押、冻结等措施。

// 2022年4月14日，最高人民法院印发《关于正确处理轮候查封效力相关问题的通知》（法〔2022〕107号）（以下称“《通知》”），该通知进一步完善了轮候查封制度，《通知》的文件精神可以正确、有效指导人民法院、律师、当事人处理执行程序中的查封、扣押、冻结等措施。

关联企业间调岗的法律可行性探析

Legal Analysis of Employment Transfer Between Related Enterprises

本文核心观点 1. 用人单位具有调整机构和配置人员的经营自主权，有权将其聘用的劳动者短暂调岗至关联企业提供劳动。 2. 用人单位将其劳动者短暂调岗至关联企业的，一般不会导致劳动关系主体发生改变。除与劳动者、实际用工单位另有约定以外，用人单位仍需根据劳动合同的约定及相关法律、行政法规的规定依法履行其相对于被借调劳动者的各项法律义务。 3.

With the development of enterprise groups and conglomerate structures, employee transfers between related enterprises have become increasingly common. This article examines the legal implications, rights protection, and compliance considerations of inter-company employee transfers.